고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: tabella, tabellae
praeco proconsul(is) et ipse tribunal ascendit, et ipse togatus illic uidetur, et quidem perdiu stat aut ambulat aut plerumque contentissime clamitat, enimuero proconsul ipse moderata uoce rarenter et sedens loquitur et plerumque de tabella legit, quippe praeconis uox garrula ministerium est, proconsulis autem tabella sententia est, quae semel lecta neque augeri littera una neque autem minui potest, sed utcumque recitata est, ita prouinciae instrumento refertur. (Apuleius, Florida 9:10)
(아풀레이우스, 플로리다 9:10)
atque ita ex tabella recitavit: (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 9:22)
(세네카, 9:22)
de quodam etiam negotio ita ex tabella pronuntiasse creditur, secundum eos se sentire, qui uera proposuissent. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 15 3:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 3:1)
o qualis facies et quali digna tabella, cum Gaetula ducem portaret belua luscum! (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:68)
(유베날리스, 풍자, 4권, 1:68)
tabellās pūblicās cūrāre dēbēbat; (Oxford Latin Course III, Quīntus amīcō veterī occurrit 40:48)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 40:48)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
