고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: trigōnus, trigōna, trigōnum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | trigōnior 더 삼각형의 (이)가 | trigōniōrēs 더 삼각형의 (이)들이 | trigōnius 더 삼각형의 (것)가 | trigōniōra 더 삼각형의 (것)들이 |
| 속격 | trigōniōris 더 삼각형의 (이)의 | trigōniōrum 더 삼각형의 (이)들의 | trigōniōris 더 삼각형의 (것)의 | trigōniōrum 더 삼각형의 (것)들의 |
| 여격 | trigōniōrī 더 삼각형의 (이)에게 | trigōniōribus 더 삼각형의 (이)들에게 | trigōniōrī 더 삼각형의 (것)에게 | trigōniōribus 더 삼각형의 (것)들에게 |
| 대격 | trigōniōrem 더 삼각형의 (이)를 | trigōniōrēs 더 삼각형의 (이)들을 | trigōnius 더 삼각형의 (것)를 | trigōniōra 더 삼각형의 (것)들을 |
| 탈격 | trigōniōre 더 삼각형의 (이)로 | trigōniōribus 더 삼각형의 (이)들로 | trigōniōre 더 삼각형의 (것)로 | trigōniōribus 더 삼각형의 (것)들로 |
| 호격 | trigōnior 더 삼각형의 (이)야 | trigōniōrēs 더 삼각형의 (이)들아 | trigōnius 더 삼각형의 (것)야 | trigōniōra 더 삼각형의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | trigōnus 삼각형의 (이)가 | trigōnior 더 삼각형의 (이)가 | trigōnissimus 가장 삼각형의 (이)가 |
| 부사 | trigōnē | trigōnius | trigōnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quae autem testudines ad fodiendum comparantur (ὀρυκτίδεσ graece dicuntur), cetera omnia habent, uti supra scriptum est, frontes vero earum fiunt quemadmodum anguli trigoniorum, uti a muro tela cum in eas mittantur, non planis frontibus excipiant plagas sed ab lateribus labentes, sine periculoque fodientes, qui intus sunt, tueantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 15 16:4)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 15장 16:4)
Similiter cum astrologis et musicis est disputatio communis de sympathia stellarum et symphoniarum in quadratis et trigonis diatessaron et diapente, a geometris [divisus] qui graece λόγοσ ὀπτικόσ appellatur; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:69)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:69)
Ipsius autem theatri conformatio sic est facienda, uti, quam magna futura est perimetros imi, centro medio conlocato circumagatur linea rotundationis, in eaque quattuor scribantur trigona paribus lateribus,
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:1)
ex his trigonis cuius latus fuerit proximum scaenae, ea regione, qua praecidit curvaturam circinationis, ibi finiatur scaenae frons, et ab eo loco per centrum parallelos linea ducatur, quae disiungat proscaenii pulpitum et orchestrae regionem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 6 7:2)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:2)
cunei spectaculorum in theatro ita dividantur, uti anguli trigonorum, qui currunt circum curvaturam circinationis, dirigant ascensus scalasque inter cuneos ad primam praecinctionem; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 6 7:5)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
