고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: trīmus, trīma, trīmum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | trīmus 삼년의 (이)가 | trīmī 삼년의 (이)들이 | trīma 삼년의 (이)가 | trīmae 삼년의 (이)들이 | trīmum 삼년의 (것)가 | trīma 삼년의 (것)들이 |
| 속격 | trīmī 삼년의 (이)의 | trīmōrum 삼년의 (이)들의 | trīmae 삼년의 (이)의 | trīmārum 삼년의 (이)들의 | trīmī 삼년의 (것)의 | trīmōrum 삼년의 (것)들의 |
| 여격 | trīmō 삼년의 (이)에게 | trīmīs 삼년의 (이)들에게 | trīmae 삼년의 (이)에게 | trīmīs 삼년의 (이)들에게 | trīmō 삼년의 (것)에게 | trīmīs 삼년의 (것)들에게 |
| 대격 | trīmum 삼년의 (이)를 | trīmōs 삼년의 (이)들을 | trīmam 삼년의 (이)를 | trīmās 삼년의 (이)들을 | trīmum 삼년의 (것)를 | trīma 삼년의 (것)들을 |
| 탈격 | trīmō 삼년의 (이)로 | trīmīs 삼년의 (이)들로 | trīmā 삼년의 (이)로 | trīmīs 삼년의 (이)들로 | trīmō 삼년의 (것)로 | trīmīs 삼년의 (것)들로 |
| 호격 | trīme 삼년의 (이)야 | trīmī 삼년의 (이)들아 | trīma 삼년의 (이)야 | trīmae 삼년의 (이)들아 | trīmum 삼년의 (것)야 | trīma 삼년의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | trīmus 삼년의 (이)가 | trīmior 더 삼년의 (이)가 | trīmissimus 가장 삼년의 (이)가 |
| 부사 | trīmē | trīmius | trīmissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Eius quadrupedis aetas ad progenerandum optima est trima: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 6:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 6:2)
Maiorem trima dente minacem sterilem repudiabis. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 7:5)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 7:5)
Neque enim educare nisi trima debet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 6 8:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 6장 8:2)
Supputari debet bima, quin etiam trima; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 33 5:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 33장 5:2)
Saturis mitia poma dabo, De Nomentana vinum sine faece lagona, Quae bis Frontino consule trima fuit. (Martial, Epigrammata, book 10, XLVIII 48:10)
(마르티알리스, 에피그램집, 10권, 48:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
