라틴어-한국어 사전 검색

concorditer

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: concorditer

어원: concors(조화로운, 일치하는)

  1. 조화롭게, 우호적으로
  1. harmoniously, amicably
원급 비교급 최상급
부사 concorditer

concordius

concordissimē

예문

  • Omnes ergo unanimiter et concorditer vivite et honorate in vobis invicem deum, cuius templa factae estis. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 6:8)

    (아우구스티누스, 편지들, 6:8)

  • Saluto vos non solum meo nomine, sed etiam fratrum qui mecum sunt, et rogo ut pro nobis concorditer atque instanter oretis. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 50. (A. D. 426 Epist. CCXIV) Domino Dilectissimo et In Christi Membris Honorando Fratri Valentino et Fratribus Qui Tecum Sunt, Augustinus In Domino salutem 7:12)

    (아우구스티누스, 편지들, 7:12)

  • immo vero tanto sanctius inter vos coniuges manebatis, quanto sanctiora concorditer placita servabatis. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 60. (A. D. Epist. CCLXII) Dominae Religiosissimae Filiae Ecdiciae Augustinus In Domino salutem 4:3)

    (아우구스티누스, 편지들, 4:3)

  • "Nam et ipse semper cum mea coniuge tam concorditer vixi, ut ex secta prudentium eadem nobis ambobus placerent." (Apuleius, Metamorphoses, book 9 24:9)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 24:9)

  • Deinde reversus Serdicam Constantinus hoc cum Licinio absente constituit, ut filii Constantini Crispus et Constantinus, filius etiam Licini Licinius, Caesares fierent et sic ab utroque concorditer regnaretur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani Pars Prior: origo Constantini Imperatoris, chapter 5 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 7:1)

유의어

  1. 조화롭게

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION