고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: venetus, veneta, venetum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | venetus 베네토인에 속하는 (이)가 | venetī 베네토인에 속하는 (이)들이 | veneta 베네토인에 속하는 (이)가 | venetae 베네토인에 속하는 (이)들이 | venetum 베네토인에 속하는 (것)가 | veneta 베네토인에 속하는 (것)들이 |
| 속격 | venetī 베네토인에 속하는 (이)의 | venetōrum 베네토인에 속하는 (이)들의 | venetae 베네토인에 속하는 (이)의 | venetārum 베네토인에 속하는 (이)들의 | venetī 베네토인에 속하는 (것)의 | venetōrum 베네토인에 속하는 (것)들의 |
| 여격 | venetō 베네토인에 속하는 (이)에게 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들에게 | venetae 베네토인에 속하는 (이)에게 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들에게 | venetō 베네토인에 속하는 (것)에게 | venetīs 베네토인에 속하는 (것)들에게 |
| 대격 | venetum 베네토인에 속하는 (이)를 | venetōs 베네토인에 속하는 (이)들을 | venetam 베네토인에 속하는 (이)를 | venetās 베네토인에 속하는 (이)들을 | venetum 베네토인에 속하는 (것)를 | veneta 베네토인에 속하는 (것)들을 |
| 탈격 | venetō 베네토인에 속하는 (이)로 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들로 | venetā 베네토인에 속하는 (이)로 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들로 | venetō 베네토인에 속하는 (것)로 | venetīs 베네토인에 속하는 (것)들로 |
| 호격 | venete 베네토인에 속하는 (이)야 | venetī 베네토인에 속하는 (이)들아 | veneta 베네토인에 속하는 (이)야 | venetae 베네토인에 속하는 (이)들아 | venetum 베네토인에 속하는 (것)야 | veneta 베네토인에 속하는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | venetus 베네토인에 속하는 (이)가 | venetior 더 베네토인에 속하는 (이)가 | venetissimus 가장 베네토인에 속하는 (이)가 |
| 부사 | venetē 베네토인에 속하게 | venetius 더 베네토인에 속하게 | venetissimē 가장 베네토인에 속하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
adiutum putant T. Vini suffragio, tunc potentissimi et cui iam pridem per communem factionis Venetae fauorem conciliatus esset; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 7 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 7장 1:2)
quosdam et de plebe ob id ipsum, quod Venetae factioni clare male dixerant, interemit contemptu sui et noua spe id ausos opinatus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 14 3:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 14장 3:3)
vīcit Venetus. (Oxford Latin Course II, Lūdī circēnsēs 22:34)
청팀이 이겼다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 22:34)
Eodem tempore a P. Crasso, quem cum legione una miserat ad Venetos, Venellos, Osismos, Coriosolitas, Esuvios, Aulercos, Redones, quae sunt maritimae civitates Oceanumque attingunt, certior factus est omnes eas civitates in dicionem potestatemque populi Romani esse redactas. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXXIV 34:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 34장 34:1)
quo in numero est T. Terrasidius missus in Esuvios, M. Trebius Gallus in Coriosolites, Q. Velanius cum T. Silio in Venetos. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, VII 7:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 7장 7:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
