고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: venetus, veneta, venetum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | venetus 베네토인에 속하는 (이)가 | venetī 베네토인에 속하는 (이)들이 | veneta 베네토인에 속하는 (이)가 | venetae 베네토인에 속하는 (이)들이 | venetum 베네토인에 속하는 (것)가 | veneta 베네토인에 속하는 (것)들이 |
| 속격 | venetī 베네토인에 속하는 (이)의 | venetōrum 베네토인에 속하는 (이)들의 | venetae 베네토인에 속하는 (이)의 | venetārum 베네토인에 속하는 (이)들의 | venetī 베네토인에 속하는 (것)의 | venetōrum 베네토인에 속하는 (것)들의 |
| 여격 | venetō 베네토인에 속하는 (이)에게 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들에게 | venetae 베네토인에 속하는 (이)에게 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들에게 | venetō 베네토인에 속하는 (것)에게 | venetīs 베네토인에 속하는 (것)들에게 |
| 대격 | venetum 베네토인에 속하는 (이)를 | venetōs 베네토인에 속하는 (이)들을 | venetam 베네토인에 속하는 (이)를 | venetās 베네토인에 속하는 (이)들을 | venetum 베네토인에 속하는 (것)를 | veneta 베네토인에 속하는 (것)들을 |
| 탈격 | venetō 베네토인에 속하는 (이)로 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들로 | venetā 베네토인에 속하는 (이)로 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들로 | venetō 베네토인에 속하는 (것)로 | venetīs 베네토인에 속하는 (것)들로 |
| 호격 | venete 베네토인에 속하는 (이)야 | venetī 베네토인에 속하는 (이)들아 | veneta 베네토인에 속하는 (이)야 | venetae 베네토인에 속하는 (이)들아 | venetum 베네토인에 속하는 (것)야 | veneta 베네토인에 속하는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | venetus 베네토인에 속하는 (이)가 | venetior 더 베네토인에 속하는 (이)가 | venetissimus 가장 베네토인에 속하는 (이)가 |
| 부사 | venetē 베네토인에 속하게 | venetius 더 베네토인에 속하게 | venetissimē 가장 베네토인에 속하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Dum haec in Venetis geruntur, Q. Titurius Sabinus cum iis copiis quas a Caesare acceperat in fines Venellorum pervenit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XVII 17:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 17장 17:1)
Qui ubi pro perfuga ad eos venit, timorem Romanorum proponit, quibus angustiis ipse Caesar a Venetis prematur docet, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XVIII 18:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 18장 18:3)
Inde cum Venetis etiam navale bellum, sed maior cum Oceano quam cum ipsis navibus rixa. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM GALLICUM 5:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 5:1)
In Venetis sint lauta licet convivia terris, Principium cenae gobius esse solet. (Martial, Epigrammata, book 13, LXXXVIII Gobii 88:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 13권, 88:1)
nec non Calabrorum cum Anconitanis, horum cum Romandiolis, Romandiolorum cum Lombardis, Lombardorum curn Trivisianis et Venetis, horum cum Aquilegiensibus, et istorum cum Ystrianis. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER PRIMUS 82:3)
(단테 알리기에리, , 82:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
