고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: venetus, veneta, venetum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | venetus 베네토인에 속하는 (이)가 | venetī 베네토인에 속하는 (이)들이 | veneta 베네토인에 속하는 (이)가 | venetae 베네토인에 속하는 (이)들이 | venetum 베네토인에 속하는 (것)가 | veneta 베네토인에 속하는 (것)들이 |
| 속격 | venetī 베네토인에 속하는 (이)의 | venetōrum 베네토인에 속하는 (이)들의 | venetae 베네토인에 속하는 (이)의 | venetārum 베네토인에 속하는 (이)들의 | venetī 베네토인에 속하는 (것)의 | venetōrum 베네토인에 속하는 (것)들의 |
| 여격 | venetō 베네토인에 속하는 (이)에게 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들에게 | venetae 베네토인에 속하는 (이)에게 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들에게 | venetō 베네토인에 속하는 (것)에게 | venetīs 베네토인에 속하는 (것)들에게 |
| 대격 | venetum 베네토인에 속하는 (이)를 | venetōs 베네토인에 속하는 (이)들을 | venetam 베네토인에 속하는 (이)를 | venetās 베네토인에 속하는 (이)들을 | venetum 베네토인에 속하는 (것)를 | veneta 베네토인에 속하는 (것)들을 |
| 탈격 | venetō 베네토인에 속하는 (이)로 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들로 | venetā 베네토인에 속하는 (이)로 | venetīs 베네토인에 속하는 (이)들로 | venetō 베네토인에 속하는 (것)로 | venetīs 베네토인에 속하는 (것)들로 |
| 호격 | venete 베네토인에 속하는 (이)야 | venetī 베네토인에 속하는 (이)들아 | veneta 베네토인에 속하는 (이)야 | venetae 베네토인에 속하는 (이)들아 | venetum 베네토인에 속하는 (것)야 | veneta 베네토인에 속하는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | venetus 베네토인에 속하는 (이)가 | venetior 더 베네토인에 속하는 (이)가 | venetissimus 가장 베네토인에 속하는 (이)가 |
| 부사 | venetē 베네토인에 속하게 | venetius 더 베네토인에 속하게 | venetissimē 가장 베네토인에 속하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"magno hospitium miserabile, magno servorum ventres, et frugi cenula magno, fictilibus cenare pudet, quod turpe negabis translatus subito ad Marsos mensamque Sabellam contentusque illic Veneto duroque cucullo." (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:72)
(유베날리스, 풍자, 1권, 3:72)
nam certe non potes illos Resina, Veneto nec resecare luto. (Martial, Epigrammata, book 3, LXXIV 74:4)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 74:4)
Si veneto prasinove faves, quid coccina sumes? (Martial, Epigrammata, book 14, CXXXI Lacernae coccineae 131:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 14권, 131:1)
tam multa illa meo divisast milia lecto, quantum Hypanis Veneto dissidet Eridano; (Sextus Propertius, Elegies, book 1, poem 12 13:2)
(섹스투스 프로페르티우스, 비가, 1권, 13:2)
Unde enim Veneto rusticis parentibus nato, inter silvas et frutices educto, vel levis Graecarum notitia litterarum? (Macrobii Saturnalia, Liber V, II. 1:3)
(, , 1:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
