라틴어-한국어 사전 검색

Lupercōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lupercus의 복수 대격형) 루페르쿠스의 사제들을

    형태분석: Luperc(어간) + ōs(어미)

Lupercus

2변화 명사; 남성 로마 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lupercus, Lupercī

어원: lupus(늑대) + ARC-

  1. 루페르쿠스의 사제
  1. a priest of the god Lupercus

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Lupercus

루페르쿠스의 사제가

Lupercī

루페르쿠스의 사제들이

속격 Lupercī

루페르쿠스의 사제의

Lupercōrum

루페르쿠스의 사제들의

여격 Lupercō

루페르쿠스의 사제에게

Lupercīs

루페르쿠스의 사제들에게

대격 Lupercum

루페르쿠스의 사제를

Lupercōs

루페르쿠스의 사제들을

탈격 Lupercō

루페르쿠스의 사제로

Lupercīs

루페르쿠스의 사제들로

호격 Luperce

루페르쿠스의 사제야

Lupercī

루페르쿠스의 사제들아

예문

  • sedem auream in curia et pro tribunali, tensam et ferculum circensi pompa, templa, aras, simulacra iuxta deos, puluinar, flaminem, lupercos, appellationem mensis e suo nomine; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 76 1:5)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 76장 1:5)

  • nudosque lupercos cum in honorem Panos Lupercaliorum sollemnitas celebraretur, pecora Romanorum subito a latronibus rapta sunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 663 498:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 498:6)

  • Tertia post Idus nudos aurora Lupercos aspicit, et Fauni sacra bicornis eunt. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:173)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:173)

  • magna dati nutrix praemia lactis habet, quid vetat Arcadio dictos a monte Lupercos? (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:270)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:270)

  • Hic exsultantis Salios nudosque Lupercos lanigerosque apices et lapsa ancilia caelo extuderat, castae ducebant sacra per urbem pilentis matres in mollibus. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 8 26:12)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 8권 26:12)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION