라틴어-한국어 사전 검색

aboriginum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aborigō의 복수 속격형)

    형태분석: aborigin(어간) + um(어미)

aborigō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aborigō, aboriginis

  1. aborigine (original inhabitant)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Atque ille nimis arroganter Tibi, inquit, habeas auctoritates istas, ex Faunorum et Aboriginum saeculo repetitas, atque huic rationi respondeas. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XXI 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

  • 146. Hoc rerum in contextu, oportet potissimum intendatur animus in communitates aboriginum, in earumque traditiones culturales. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 191:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 191:1)

  • Aborigines primos in his regionibus quidam visos esse firmarunt, Celtas nomine regis amabilis et matris eius vocabulo Galatas dictos - ita enim Gallos sermo Graecus appellat - alii Dorienses antiquiorem secutos Herculem oceani locos inhabitasse confines. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 9 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:1)

  • Nisi aliter existimamus diversum orbem gentes universas petisse relicto patrio solo, Achaeos dico et Hiberos, Albanos quoque nec minus Siculos et, ut primordia nostra contingam, Pelasgos, Aborigines, Arcadas, quam quia malos vicinos ferre non potuerant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 3 6:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 3장 6:3)

  • tamen Cato in originibus hoc dicit, cuius auctoritatem Sallustius sequitur in bello Catilinae, primo Italiam tenuisse quosdam qui appellabantur Aborigines. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 6 7:13)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 7:13)

유의어

  1. aborigine

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION