라틴어-한국어 사전 검색

abūsiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (abūsiō의 단수 대격형) 부자연한 단어 사용을

    형태분석: abūsiōn(어간) + em(어미)

abūsiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: abūsiō, abūsiōnis

어원: abūtor(소비하다, 소모하다)

  1. 부자연한 단어 사용, 비유의 남용
  2. 오용, 악용
  1. (rhetoric) the loose or improper use of a word, catachresis
  2. (in general) abuse, misuse

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 abūsiō

부자연한 단어 사용이

abūsiōnēs

부자연한 단어 사용들이

속격 abūsiōnis

부자연한 단어 사용의

abūsiōnum

부자연한 단어 사용들의

여격 abūsiōnī

부자연한 단어 사용에게

abūsiōnibus

부자연한 단어 사용들에게

대격 abūsiōnem

부자연한 단어 사용을

abūsiōnēs

부자연한 단어 사용들을

탈격 abūsiōne

부자연한 단어 사용으로

abūsiōnibus

부자연한 단어 사용들로

호격 abūsiō

부자연한 단어 사용아

abūsiōnēs

부자연한 단어 사용들아

예문

  • Aristoteles autem translationi et haec ipsa subiungit et abusionem, quam κατάχρησιν vocat, ut cum minutum dicimus animum pro parvo; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 27 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 27장 3:1)

  • nam per abusionem sicarios etiam omnes vocamus, qui caedem telo quocunque commiserint. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber X 13:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 13:1)

  • eo magis necessaria catachresis, quam recte dicimus abusionem, quae non habentibus nomen suum accommodat quod proximo est: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 253:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 253:1)

  • Hermagoras iudicium, partitionem, ordinem, quaeque sunt elocutionis, subiicit oeconomiae, quae appellata ex cura rerum domesticarum et hic per abusionem posita nomine Latino caret. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber III 40:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 40:1)

  • Quid, inquam, mirum si praedictus philosophus Hermes, videlicet in illis ecclesiasticis imbutus disciplinis, abusionem verborum non curaverit, dicendo scilicet fecisse, pro genuisse? (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 36:2)

    (피에르 아벨라르, , 36:2)

유의어

  1. 오용

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION