고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: admordeō, admordēre, admomordī, admorsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | admordeō (나는) 깨문다 |
admordēs (너는) 깨문다 |
admordet (그는) 깨문다 |
| 복수 | admordēmus (우리는) 깨문다 |
admordētis (너희는) 깨문다 |
admordent (그들은) 깨문다 |
|
| 과거 | 단수 | admordēbam (나는) 깨물고 있었다 |
admordēbās (너는) 깨물고 있었다 |
admordēbat (그는) 깨물고 있었다 |
| 복수 | admordēbāmus (우리는) 깨물고 있었다 |
admordēbātis (너희는) 깨물고 있었다 |
admordēbant (그들은) 깨물고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | admordēbō (나는) 깨물겠다 |
admordēbis (너는) 깨물겠다 |
admordēbit (그는) 깨물겠다 |
| 복수 | admordēbimus (우리는) 깨물겠다 |
admordēbitis (너희는) 깨물겠다 |
admordēbunt (그들은) 깨물겠다 |
|
| 완료 | 단수 | admomordī (나는) 깨물었다 |
admomordistī (너는) 깨물었다 |
admomordit (그는) 깨물었다 |
| 복수 | admomordimus (우리는) 깨물었다 |
admomordistis (너희는) 깨물었다 |
admomordērunt, admomordēre (그들은) 깨물었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | admomorderam (나는) 깨물었었다 |
admomorderās (너는) 깨물었었다 |
admomorderat (그는) 깨물었었다 |
| 복수 | admomorderāmus (우리는) 깨물었었다 |
admomorderātis (너희는) 깨물었었다 |
admomorderant (그들은) 깨물었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | admomorderō (나는) 깨물었겠다 |
admomorderis (너는) 깨물었겠다 |
admomorderit (그는) 깨물었겠다 |
| 복수 | admomorderimus (우리는) 깨물었겠다 |
admomorderitis (너희는) 깨물었겠다 |
admomorderint (그들은) 깨물었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | admordeor (나는) 깨물려진다 |
admordēris, admordēre (너는) 깨물려진다 |
admordētur (그는) 깨물려진다 |
| 복수 | admordēmur (우리는) 깨물려진다 |
admordēminī (너희는) 깨물려진다 |
admordentur (그들은) 깨물려진다 |
|
| 과거 | 단수 | admordēbar (나는) 깨물려지고 있었다 |
admordēbāris, admordēbāre (너는) 깨물려지고 있었다 |
admordēbātur (그는) 깨물려지고 있었다 |
| 복수 | admordēbāmur (우리는) 깨물려지고 있었다 |
admordēbāminī (너희는) 깨물려지고 있었다 |
admordēbantur (그들은) 깨물려지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | admordēbor (나는) 깨물려지겠다 |
admordēberis, admordēbere (너는) 깨물려지겠다 |
admordēbitur (그는) 깨물려지겠다 |
| 복수 | admordēbimur (우리는) 깨물려지겠다 |
admordēbiminī (너희는) 깨물려지겠다 |
admordēbuntur (그들은) 깨물려지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | admorsus sum (나는) 깨물려졌다 |
admorsus es (너는) 깨물려졌다 |
admorsus est (그는) 깨물려졌다 |
| 복수 | admorsī sumus (우리는) 깨물려졌다 |
admorsī estis (너희는) 깨물려졌다 |
admorsī sunt (그들은) 깨물려졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | admorsus eram (나는) 깨물려졌었다 |
admorsus erās (너는) 깨물려졌었다 |
admorsus erat (그는) 깨물려졌었다 |
| 복수 | admorsī erāmus (우리는) 깨물려졌었다 |
admorsī erātis (너희는) 깨물려졌었다 |
admorsī erant (그들은) 깨물려졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | admorsus erō (나는) 깨물려졌겠다 |
admorsus eris (너는) 깨물려졌겠다 |
admorsus erit (그는) 깨물려졌겠다 |
| 복수 | admorsī erimus (우리는) 깨물려졌겠다 |
admorsī eritis (너희는) 깨물려졌겠다 |
admorsī erunt (그들은) 깨물려졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | admordeam (나는) 깨물자 |
admordeās (너는) 깨물자 |
admordeat (그는) 깨물자 |
| 복수 | admordeāmus (우리는) 깨물자 |
admordeātis (너희는) 깨물자 |
admordeant (그들은) 깨물자 |
|
| 과거 | 단수 | admordērem (나는) 깨물고 있었다 |
admordērēs (너는) 깨물고 있었다 |
admordēret (그는) 깨물고 있었다 |
| 복수 | admordērēmus (우리는) 깨물고 있었다 |
admordērētis (너희는) 깨물고 있었다 |
admordērent (그들은) 깨물고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | admomorderim (나는) 깨물었다 |
admomorderīs (너는) 깨물었다 |
admomorderit (그는) 깨물었다 |
| 복수 | admomorderīmus (우리는) 깨물었다 |
admomorderītis (너희는) 깨물었다 |
admomorderint (그들은) 깨물었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | admomordissem (나는) 깨물었었다 |
admomordissēs (너는) 깨물었었다 |
admomordisset (그는) 깨물었었다 |
| 복수 | admomordissēmus (우리는) 깨물었었다 |
admomordissētis (너희는) 깨물었었다 |
admomordissent (그들은) 깨물었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | admordear (나는) 깨물려지자 |
admordeāris, admordeāre (너는) 깨물려지자 |
admordeātur (그는) 깨물려지자 |
| 복수 | admordeāmur (우리는) 깨물려지자 |
admordeāminī (너희는) 깨물려지자 |
admordeantur (그들은) 깨물려지자 |
|
| 과거 | 단수 | admordērer (나는) 깨물려지고 있었다 |
admordērēris, admordērēre (너는) 깨물려지고 있었다 |
admordērētur (그는) 깨물려지고 있었다 |
| 복수 | admordērēmur (우리는) 깨물려지고 있었다 |
admordērēminī (너희는) 깨물려지고 있었다 |
admordērentur (그들은) 깨물려지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | admorsus sim (나는) 깨물려졌다 |
admorsus sīs (너는) 깨물려졌다 |
admorsus sit (그는) 깨물려졌다 |
| 복수 | admorsī sīmus (우리는) 깨물려졌다 |
admorsī sītis (너희는) 깨물려졌다 |
admorsī sint (그들은) 깨물려졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | admorsus essem (나는) 깨물려졌었다 |
admorsus essēs (너는) 깨물려졌었다 |
admorsus esset (그는) 깨물려졌었다 |
| 복수 | admorsī essēmus (우리는) 깨물려졌었다 |
admorsī essētis (너희는) 깨물려졌었다 |
admorsī essent (그들은) 깨물려졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | admordē (너는) 깨물어라 |
||
| 복수 | admordēte (너희는) 깨물어라 |
|||
| 미래 | 단수 | admordētō (네가) 깨물게 해라 |
admordētō (그가) 깨물게 해라 |
|
| 복수 | admordētōte (너희가) 깨물게 해라 |
admordentō (그들이) 깨물게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | admordēre (너는) 깨물려져라 |
||
| 복수 | admordēminī (너희는) 깨물려져라 |
|||
| 미래 | 단수 | admordētor (네가) 깨물려지게 해라 |
admordētor (그가) 깨물려지게 해라 |
|
| 복수 | admordentor (그들이) 깨물려지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | admordēre 깨묾 |
admomordisse 깨물었음 |
admorsūrus esse 깨물겠음 |
| 수동태 | admordērī 깨물려짐 |
admorsus esse 깨물려졌음 |
admorsum īrī 깨물려지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | admordēns 깨무는 |
admorsūrus 깨물 |
|
| 수동태 | admorsus 깨물려진 |
admordendus 깨물려질 |
inde ubi iam validis stirpibus hic 'radicibus'. alii stir- pem pro ipsa materie vitium positam volunt, ut idem alibi "et ammorso signata in stirpe cicatrix". stirpibus solidioribus palmitibus, id est truncis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 367 256:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 256:1)
iam admordere hunc mihi lubet. (T. Maccius Plautus, Pseudolus, act 4, scene 7 7:24)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 7:24)
nam id demum lepidumst, triparcos homines, vetulos, avidos, aridos bene admordere, qui salinum servo obsignant cum sale. (T. Maccius Plautus, Persa, act 2, scene 3 3:11)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
