라틴어-한국어 사전 검색

aedīle

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aedīlis의 단수 탈격형)

    형태분석: aedīl(어간) + e(어미)

aedīlis

3변화 i어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aedīlis, aedīlis

어원: aedēs(건물, 사원)

  1. aedile; commissioner of works

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 aedīlis

aedīlēs

속격 aedīlis

aedīlium

여격 aedīlī

aedīlibus

대격 aedīlem

aedīlēs

탈격 aedīle

aedīlibus

호격 aedīlis

aedīlēs

예문

  • Tarpeio A. Aternio consulibus, dies dicta est, Romilio ab C. Calvio Cicerone tribuno plebis, Veturio ab L. Alieno aedile plebis. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 335:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 335:2)

  • et de altero aedile scitum plebi est factum; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXI 586:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 586:1)

  • uter aedilis fueritve vestrum praetor, is intestabilis et sacer esto. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:128)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:128)

  • Enim vero serio, quoniam advenis - vapulabis meo arbitratu et novorum aedilium. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:317)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:317)

  • "Et aedilem gerimus, et si quid obsonare cupis, utique commodabimus." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 22:20)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 22:20)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0040%

SEARCH

MENU NAVIGATION