라틴어-한국어 사전 검색

aedīlem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aedīlis의 단수 대격형)

    형태분석: aedīl(어간) + em(어미)

aedīlis

3변화 i어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aedīlis, aedīlis

어원: aedēs(건물, 사원)

  1. aedile; commissioner of works

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 aedīlis

aedīlēs

속격 aedīlis

aedīlium

여격 aedīlī

aedīlibus

대격 aedīlem

aedīlēs

탈격 aedīle

aedīlibus

호격 aedīlis

aedīlēs

예문

  • "Et aedilem gerimus, et si quid obsonare cupis, utique commodabimus." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 22:20)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 22:20)

  • Tribuni decreverunt aedilem ex eo loco iure deiectum quo eum venire cum corollario non decuisset; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XIV 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • Flavium, Anni filium, aedilem curulem, L. Piso in tertio Annali scripsit, eaque res perquam pure et venuste narrata a Pisone, locum istum totum huc ex Pisonis Annali transposuimus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, IX 2:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)

  • , inquit, "Flavius, patre libertino natus, scriptum faciebat, isque in eo tempore aedili curuli apparebat, quo tempore aediles subrogantur, eumque pro tribu aedilem curulem renuntiaverunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, IX 3:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)

  • Aedilem qui comitia habebat negat accipere, neque sibi placere, qui scriptum faceret, eum aedilem fieri. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, IX 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0040%

SEARCH

MENU NAVIGATION