라틴어-한국어 사전 검색

aenigma

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aenigma의 단수 주격형) 수수께끼가

    형태분석: aenigma(어간)

  • (aenigma의 단수 대격형) 수수께끼를

    형태분석: aenigma(어간)

  • (aenigma의 단수 호격형) 수수께끼야

    형태분석: aenigma(어간)

aenigma

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aenigma, aenigmatis

  1. 수수께끼, 문제, 의문
  2. 풍유, 우화
  1. a riddle, enigma
  2. an allegory

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 aenigma

수수께끼가

aenigmata

수수께끼들이

속격 aenigmatis

수수께끼의

aenigmatum, aenigmatōrum

수수께끼들의

여격 aenigmatī

수수께끼에게

aenigmatibus, aenigmatīs

수수께끼들에게

대격 aenigma

수수께끼를

aenigmata

수수께끼들을

탈격 aenigmate

수수께끼로

aenigmatibus, aenigmatīs

수수께끼들로

호격 aenigma

수수께끼야

aenigmata

수수께끼들아

예문

  • "Fili ho minis, propone aenigma et narra parabolam ad domum Israel (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 17 17:2)

    “사람의 아들아, 이스라엘 집안에게 수수께끼를 내고 비유를 말하여라. (불가타 성경, 에제키엘서, 17장 17:2)

  • Quale est quod nuper invenimus per hercle antiquum, perquam lepidum, tribus versibus senariis compositum aenigma, quod reliquimus inenarratum, ut legentium coniecturas in requirendo acueremus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, VI 2:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)

  • aenigma [Oppiorum ex Velia] plane non intellexi; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEPTIMVS AD ATTICVM, letter 13 8:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:5)

  • non enim aenigma est, sed res aperta. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 41:5)

    (페트로니우스, 사티리콘, 41:5)

  • pervenit res usque ad aenigma, quale est Ciceronis in Fonteii accusatorem, cuius matrem, dixit, dum vixisset, ludum, postquam mortua esset, habuisse. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 160:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 160:1)

유의어

  1. 수수께끼

    • scirpus (수수께끼, 문제, 의문)
  2. 풍유

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION