라틴어-한국어 사전 검색

allēgoria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (allēgoria의 단수 주격형) 풍유가

    형태분석: allēgori(어간) + a(어미)

  • (allēgoria의 단수 호격형) 풍유야

    형태분석: allēgori(어간) + a(어미)

allēgoriā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (allēgoria의 단수 탈격형) 풍유로

    형태분석: allēgori(어간) + ā(어미)

allēgoria

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: allēgoria, allēgoriae

  1. 풍유
  2. 우화
  1. allegory
  2. parable

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 allēgoria

풍유가

allēgoriae

풍유들이

속격 allēgoriae

풍유의

allēgoriārum

풍유들의

여격 allēgoriae

풍유에게

allēgoriīs

풍유들에게

대격 allēgoriam

풍유를

allēgoriās

풍유들을

탈격 allēgoriā

풍유로

allēgoriīs

풍유들로

호격 allēgoria

풍유야

allēgoriae

풍유들아

예문

  • latet angvis in herba allegoria est: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 93 71:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 71:1)

  • non bene ripae creditur i. a. e. n. v. s. allegoria, ad illud quod supra diximus, pertinens, quia post acceptos agros ab Arrio centurione paene est interemptus, nisi se praecipitasset in fluvium. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 94 72:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 72:1)

  • s. v. m. videtur allegoria quasi ad Theocritum et Vergilium respicere: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA QVINTA., commline 48 38:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 38:2)

  • [Qu]isquis erit lector, uitae sit ut amodo rector, Exteriora legat, sua semper et intima querat Et, quacumque uia ualet, instet in allegoria, Quae uinci monstrat leuius racione, quod obstat, Inmoderatarum quam garrulitate minarum. (BALDO, NOUUS ESOPUS, XVI. De coruo et angue 17:24)

    (, , 17:24)

  • allegoria, quam inversionem interpretantur, aut aliud verbis aliud sensu ostendit aut etiam interim contrarium. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 263:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 263:1)

유의어

  1. 풍유

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION