라틴어-한국어 사전 검색

aspectibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aspectus의 복수 여격형) 보기들에게

    형태분석: aspect(어간) + ibus(어미)

  • (aspectus의 복수 탈격형) 보기들로

    형태분석: aspect(어간) + ibus(어미)

aspectus

4변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aspectus, aspectūs

  1. 보기, 광경, 시야
  2. 시각, 시력
  3. 가시성, 보임; 양상, 모습, 태도, 몸가짐, 형태, 색깔
  1. The act of seeing or looking at something; look, sight, vision.
  2. The sense of sight.
  3. The visibility, appearance; aspect, presence, mien, countenance; form; color.

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 aspectus

보기가

aspectūs

보기들이

속격 aspectūs

보기의

aspectuum

보기들의

여격 aspectuī

보기에게

aspectibus

보기들에게

대격 aspectum

보기를

aspectūs

보기들을

탈격 aspectū

보기로

aspectibus

보기들로

호격 aspectus

보기야

aspectūs

보기들아

예문

  • "meque magnopere semper a suis terret aspectibus, malumque grande de vultus curiositate praeminatur." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:152)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:152)

  • quod humanis inludebat aspectibus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 49 43:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 43:2)

  • aut 'vertentem' dixit 'lumina' aversa habentem, ut habuit cum secaretur ei collum, et quaereret aspectibus vindicari. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 438 331:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 331:7)

  • Inter plurima, quae Redemtoris nostri misericordia suis famulis dignatur bonorum munera praerogare, illud etiam clementer conlata suae pietatis munificentia tribuit, quoties per fraternos affatus unianimam dilectionem quadam contemplatione alternis aspectibus repraesentat. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. XVIII. 18:9)

    (베다 베네라빌리스, , , 18:9)

  • Primum, brevem explanationem de variis aspectibus discriminis oecologici nostrae aetatis praebebimus ut optimos fructus capiamus ex inquisitione scientifica, quae hodie praesto est; (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 21:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 21:2)

유의어

  1. 보기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0058%

SEARCH

MENU NAVIGATION