라틴어-한국어 사전 검색

assertōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (assertor의 단수 여격형) 주장자에게

    형태분석: assertōr(어간) + ī(어미)

assertor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: assertor, assertōris

  1. 주장자, 확언자, 고집자
  2. 자유의 투사
  1. assertor
  2. restorer or champion of liberty

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 assertor

주장자가

assertōrēs

주장자들이

속격 assertōris

주장자의

assertōrum

주장자들의

여격 assertōrī

주장자에게

assertōribus

주장자들에게

대격 assertōrem

주장자를

assertōrēs

주장자들을

탈격 assertōre

주장자로

assertōribus

주장자들로

호격 assertor

주장자야

assertōrēs

주장자들아

예문

  • Consilia igitur dispersim antea habita et quae saepe bini terniue ceperant, in unum omnes contulerunt, ne populo quidem iam praesenti statu laeto, sed clam palamque detrectante dominationem atque assertores flagitante. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 80 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 80장 1:2)

  • superuenerunt et Vindicis litterae hortantis, ut humano generi assertorem ducemque se accommodaret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Galba, chapter 9 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 9장 2:2)

  • verba a vetustate repetita non solum magnos assertores habent sed etiam adferunt orationi maiestatem aliquam non sine delectatione; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 259:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 259:1)

  • Credidi me, vir peritissime, nefas in studia committere, si distulissem prosequi laudibus quod aboleri tu litteras distulisti, quarum quodammodo iam sepultarum suscitator fautor assertor concelebraris, teque per Gallias uno magistro sub hac tempestate bellorum Latina tenuerunt ora portum, cum pertulerint arma naufragium. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Iohanni suo salutem. 1:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 1:1)

  • "namque hoc quoque par fuit, ut tum assertor fieret legum qui nunc erit auctor, ne dandus populis princeps, caput, induperator, Caesar et Augustus solum fera proelia nosset." (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:132)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 7:132)

유의어

  1. 자유의 투사

    • campiō (챔피언, 선수권 보유자)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION