고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: attestor, attestārī, attestātus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | attestor (나는) 확인한다 |
attestāris, attestāre (너는) 확인한다 |
attestātur (그는) 확인한다 |
| 복수 | attestāmur (우리는) 확인한다 |
attestāminī (너희는) 확인한다 |
attestantur (그들은) 확인한다 |
|
| 과거 | 단수 | attestābar (나는) 확인하고 있었다 |
attestābāris, attestābāre (너는) 확인하고 있었다 |
attestābātur (그는) 확인하고 있었다 |
| 복수 | attestābāmur (우리는) 확인하고 있었다 |
attestābāminī (너희는) 확인하고 있었다 |
attestābantur (그들은) 확인하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | attestābor (나는) 확인하겠다 |
attestāberis, attestābere (너는) 확인하겠다 |
attestābitur (그는) 확인하겠다 |
| 복수 | attestābimur (우리는) 확인하겠다 |
attestābiminī (너희는) 확인하겠다 |
attestābuntur (그들은) 확인하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | attestātus sum (나는) 확인했다 |
attestātus es (너는) 확인했다 |
attestātus est (그는) 확인했다 |
| 복수 | attestātī sumus (우리는) 확인했다 |
attestātī estis (너희는) 확인했다 |
attestātī sunt (그들은) 확인했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | attestātus eram (나는) 확인했었다 |
attestātus erās (너는) 확인했었다 |
attestātus erat (그는) 확인했었다 |
| 복수 | attestātī erāmus (우리는) 확인했었다 |
attestātī erātis (너희는) 확인했었다 |
attestātī erant (그들은) 확인했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | attestātus erō (나는) 확인했겠다 |
attestātus eris (너는) 확인했겠다 |
attestātus erit (그는) 확인했겠다 |
| 복수 | attestātī erimus (우리는) 확인했겠다 |
attestātī eritis (너희는) 확인했겠다 |
attestātī erunt (그들은) 확인했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | attester (나는) 확인하자 |
attestēris, attestēre (너는) 확인하자 |
attestētur (그는) 확인하자 |
| 복수 | attestēmur (우리는) 확인하자 |
attestēminī (너희는) 확인하자 |
attestentur (그들은) 확인하자 |
|
| 과거 | 단수 | attestārer (나는) 확인하고 있었다 |
attestārēris, attestārēre (너는) 확인하고 있었다 |
attestārētur (그는) 확인하고 있었다 |
| 복수 | attestārēmur (우리는) 확인하고 있었다 |
attestārēminī (너희는) 확인하고 있었다 |
attestārentur (그들은) 확인하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | attestātus sim (나는) 확인했다 |
attestātus sīs (너는) 확인했다 |
attestātus sit (그는) 확인했다 |
| 복수 | attestātī sīmus (우리는) 확인했다 |
attestātī sītis (너희는) 확인했다 |
attestātī sint (그들은) 확인했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | attestātus essem (나는) 확인했었다 |
attestātus essēs (너는) 확인했었다 |
attestātus esset (그는) 확인했었다 |
| 복수 | attestātī essēmus (우리는) 확인했었다 |
attestātī essētis (너희는) 확인했었다 |
attestātī essent (그들은) 확인했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | attestāre (너는) 확인해라 |
||
| 복수 | attestāminī (너희는) 확인해라 |
|||
| 미래 | 단수 | attestātor (네가) 확인하게 해라 |
attestātor (그가) 확인하게 해라 |
|
| 복수 | attestantor (그들이) 확인하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | attestārī 확인함 |
attestātus esse 확인했음 |
attestātūrus esse 확인하겠음 |
| 수동태 | attestātum īrī 확인되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | attestāns 확인하는 |
attestātus 확인한 |
attestātūrus 확인할 |
| 수동태 | attestandus 확인될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | attestātum 확인하기 위해 |
attestātū 확인하기에 |
Oportebat quippe ut summae sophiae, quae Christus est, verbum videlicet et sapientia Dei Patris, summus philosophus ejusque sequaces plurimum attestarentur. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 59:6)
(피에르 아벨라르, , 59:6)
Culus rei utriusque auctoritates sunt et M. Cato id saepenumero adtestatus est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XII 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
et omnino quicquid ita dicitur plena atque perfecta verborum sententia, ut id necesse sit aut verum aut falsum esse, id a dialecticis ἀξίωμα appellatum est, a M. Varrone, sicuti dixi, proloquium, a M. autem Cicerone pronuntiatum, quo ille tamen vocabulo tantisper uti se adtestatus est, quoad melius, inquit, invenero. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, VIII 8:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:2)
multi tamen adserunt cycnos inter augurales aves non inveniri neque auguralibus commentariis eorum nomen inlatum, sed in libris reconditis lectum esse, posse quamlibet avem auspicium adtestari, maxime quia non poscatur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 398 375:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 375:7)
Jam vero tenebris relatis et prorsus sole sublato, vitam desperans, primores sui exercitus convocans, debilitatem sui corporis detexit, nec se posse mortem nunc evadere attestatur. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 52:6)
(, , 52:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
