라틴어-한국어 사전 검색

bassus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bassus의 남성 단수 주격형) 짧은 (이)가

    형태분석: bass(어간) + us(어미)

bassus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bassus, bassa, bassum

  1. 짧은, 진한, 얕은, 두꺼운, 뚱뚱한, 굵은, 된
  1. (Late Latin, Medieval Latin) thick, fat, stumpy, short, low, base

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 bassus

짧은 (이)가

bassī

짧은 (이)들이

bassa

짧은 (이)가

bassae

짧은 (이)들이

bassum

짧은 (것)가

bassa

짧은 (것)들이

속격 bassī

짧은 (이)의

bassōrum

짧은 (이)들의

bassae

짧은 (이)의

bassārum

짧은 (이)들의

bassī

짧은 (것)의

bassōrum

짧은 (것)들의

여격 bassō

짧은 (이)에게

bassīs

짧은 (이)들에게

bassae

짧은 (이)에게

bassīs

짧은 (이)들에게

bassō

짧은 (것)에게

bassīs

짧은 (것)들에게

대격 bassum

짧은 (이)를

bassōs

짧은 (이)들을

bassam

짧은 (이)를

bassās

짧은 (이)들을

bassum

짧은 (것)를

bassa

짧은 (것)들을

탈격 bassō

짧은 (이)로

bassīs

짧은 (이)들로

bassā

짧은 (이)로

bassīs

짧은 (이)들로

bassō

짧은 (것)로

bassīs

짧은 (것)들로

호격 basse

짧은 (이)야

bassī

짧은 (이)들아

bassa

짧은 (이)야

bassae

짧은 (이)들아

bassum

짧은 (것)야

bassa

짧은 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 bassus

짧은 (이)가

bassior

더 짧은 (이)가

bassissimus

가장 짧은 (이)가

부사 bassē

짧게

bassius

더 짧게

bassissimē

가장 짧게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quam ob causam Gavius Bassus genus quoddam iudicii divinationem appellari scripserit; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, IV 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • Gavius Bassus in tertio librorum, quos De Origine composuit, Divinatio, inquit, iudicium appellatur, quoniam divinet quodammodo iudex oportet quam sententiam sese ferre par sit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, IV 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • Haec Bassus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, IV 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • GAVIUS BASSUS in suis, item Modestus in secundo Quaestionum Confusarum, historiam de equo Seiano tradunt dignam memoria atque admiratione: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, IX 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Hunc equum Gavius Bassus vidisse se Argis refert haut credibili pulcritudine vigoreque et colore exuberantissimo. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, IX 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION