살아있는 라틴어 사전

도구

biblica

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(biblicus의 여성 단수 주격형)
형태분석: biblic(어간) + a(어미)
(biblicus의 여성 단수 호격형)
형태분석: biblic(어간) + a(어미)
(biblicus의 중성 복수 주격형)
형태분석: biblic(어간) + a(어미)
(biblicus의 중성 복수 대격형)
형태분석: biblic(어간) + a(어미)
(biblicus의 중성 복수 호격형)
형태분석: biblic(어간) + a(어미)

biblicā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(biblicus의 여성 단수 탈격형)
형태분석: biblic(어간) + ā(어미)

biblicus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: biblicus, biblica, biblicum

뜻

biblical

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	biblicus	biblicī	biblica	biblicae	biblicum	biblica
속격	biblicī	biblicōrum	biblicae	biblicārum	biblicī	biblicōrum
여격	biblicō	biblicīs	biblicae	biblicīs	biblicō	biblicīs
대격	biblicum	biblicōs	biblicam	biblicās	biblicum	biblica
탈격	biblicō	biblicīs	biblicā	biblicīs	biblicō	biblicīs
호격	biblice	biblicī	biblica	biblicae	biblicum	biblica

	원급	비교급	최상급
형용사	biblicus	biblicior	biblicissimus
부사	biblicē	biblicius	biblicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Cogitari potest Graecam Bibliorum versionem, dum « esse firmum » cum « comprehendere » verteret, textum funditus immutavisse, biblica notione erga Deum fiduciae in Graecam comprehensionis rationem translata. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 38:13)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 38:13)
Magni refert biblica scripta eorum in contextu legere, recta interpretatione, et recordari hominem ipsa invitare ut operetur et custodiat (cfr Gn 2, 15) mundi paradisum. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 88:7)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 88:7)
Biblica traditio palam statuit hanc restitutionem secum ferre ordines iterum detectos ac servatos, qui Creatoris manu in natura sunt insculpti. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 92:4)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 92:4)
28. Haec amoris inventio veluti fons cognitionis, quae ad originalem experientiam pertinet cuiusque hominis, probando biblicae fidei conceptu nititur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 47:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 47:1)
Patet tamen hanc adfectatam oppositionem biblicae narrationi non congruere. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 51:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 51:1)