라틴어-한국어 사전 검색

bīma

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bīmus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: bīm(어간) + a(어미)

  • (bīmus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: bīm(어간) + a(어미)

  • (bīmus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: bīm(어간) + a(어미)

  • (bīmus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: bīm(어간) + a(어미)

  • (bīmus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: bīm(어간) + a(어미)

bīmā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bīmus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: bīm(어간) + ā(어미)

bīmus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bīmus, bīma, bīmum

어원: bi-+ hiems(겨울)

  1. two years old
  2. lasting two years

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 bīmus

bīmior

bīmissimus

부사 bīmē

bīmius

bīmissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Bima deinde praeciditur proxime palmam quae ex arcu summissa est. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 15 3:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 15장 3:2)

  • Seritur autem semine, quod cum est natum, vel defertur bima viviradix, vel relicta cum id tempus excessit, omnibus annis more segetis iuxta terram demeti potest. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 31 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 31장 1:3)

  • si tamen siccior fuerit ager, bima potius resecabitur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 31 2:6)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 31장 2:6)

  • Simul atque semina stilaverint, etiam bima transferri queunt, intervelluntur, ac bini pedes arbusculis vacui relinquuntur, ne densitas plantas emaciet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 33 3:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 33장 3:1)

  • Supputari debet bima, quin etiam trima; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 33 5:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 33장 5:2)

유의어

  1. two years old

  2. lasting two years

    • bilūstris (that lasts ten years)
    • annōtinus (of last year, of the preceding or previous year)
    • annuus (연 1회의, 매년의, 1년간 계속되는)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION