고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: bipertitus, bipertita, bipertitum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | bipertitus 양자간의 (이)가 | bipertitī 양자간의 (이)들이 | bipertita 양자간의 (이)가 | bipertitae 양자간의 (이)들이 | bipertitum 양자간의 (것)가 | bipertita 양자간의 (것)들이 |
| 속격 | bipertitī 양자간의 (이)의 | bipertitōrum 양자간의 (이)들의 | bipertitae 양자간의 (이)의 | bipertitārum 양자간의 (이)들의 | bipertitī 양자간의 (것)의 | bipertitōrum 양자간의 (것)들의 |
| 여격 | bipertitō 양자간의 (이)에게 | bipertitīs 양자간의 (이)들에게 | bipertitae 양자간의 (이)에게 | bipertitīs 양자간의 (이)들에게 | bipertitō 양자간의 (것)에게 | bipertitīs 양자간의 (것)들에게 |
| 대격 | bipertitum 양자간의 (이)를 | bipertitōs 양자간의 (이)들을 | bipertitam 양자간의 (이)를 | bipertitās 양자간의 (이)들을 | bipertitum 양자간의 (것)를 | bipertita 양자간의 (것)들을 |
| 탈격 | bipertitō 양자간의 (이)로 | bipertitīs 양자간의 (이)들로 | bipertitā 양자간의 (이)로 | bipertitīs 양자간의 (이)들로 | bipertitō 양자간의 (것)로 | bipertitīs 양자간의 (것)들로 |
| 호격 | bipertite 양자간의 (이)야 | bipertitī 양자간의 (이)들아 | bipertita 양자간의 (이)야 | bipertitae 양자간의 (이)들아 | bipertitum 양자간의 (것)야 | bipertita 양자간의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | bipertitus 양자간의 (이)가 | bipertitior 더 양자간의 (이)가 | bipertitissimus 가장 양자간의 (이)가 |
| 부사 | bipertitē | bipertitius | bipertitissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Romani conversa signa bipertito intulerunt: prima et secunda acies, ut victis ac submotis resisteret, tertia, ut venientes sustineret. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXV 25:7)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 25장 25:7)
At hostes, posteaquam ex nocturno fremitu vigiliisque de profectione eorum senserunt, collocatis insidiis bipertito in silvis opportuno atque occulto loco a milibus passuum circiter duobus Romanorum adventum exspectabant, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXXII 32:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 32장 32:1)
aedificatio autem divisa est bipertito, e quibus una est moenium et communium operum in publicis locis conlocatio, altera est privatorum aedificiorum explicatio. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 3 4:3)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:3)
longitudo autem dividatur bipertito, et quae pars erit interior, cellarum spatiis designetur, quae erit proxima fronti, columnarum dispositioni relinquatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 7 8:2)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:2)
Hi cernuntur bipertito, et natura et instituto. (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 23 4:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 23장 4:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
