라틴어-한국어 사전 검색

carptim

부사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: carptim

어원: carpō(뜯다, 거두다)

  1. 각자, 별도로
  2. 다른 곳에서, 다른 측면에서
  3. 다른 때에, 때때로, 가끔
  1. by pieces, in parts, separately
  2. at different places or points, on different sides
  3. at different times, from time to time, now and then

예문

  • Ita fit, ut, dum eius quasi quaedam membra carptim variis supplicationibus prosequimur, totum colere profecto videamur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 5. (A. D. 390 Epist. XVI) 1:9)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:9)

  • Super quorum moribus licet in actibus principis Marci, et postea aliquotiens memini rettulisse, tamen nunc quoque pauca de eisdem expediam carptim. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 4 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 2:1)

  • Sed inter vepres rosae nascuntur, et inter feras non nullae mitescunt, itaque carptim eius praecipua, quae sunt comperta, monstrabo. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 7 4:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 4:2)

  • Dinumeratis carptim bonis, quae scire potuimus, nunc ad eius vitia veniamus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 8:1)

  • Nunc locorum situm (quantum ratio sinit), carptim breviterque absolvam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 10:1)

유의어

  1. 다른 때에

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION