라틴어-한국어 사전 검색

cancrōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cancer의 복수 속격형) 게들의

    형태분석: cancr(어간) + ōrum(어미)

cancer

2변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cancer, cancrī

어원: 2 CAN-+CVR-

  1. 종양, 암
  1. a crab
  2. a tumor, cancer
  3. lattice, grid, or barrier

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cancer

게가

cancrī

게들이

속격 cancrī

게의

cancrōrum

게들의

여격 cancrō

게에게

cancrīs

게들에게

대격 cancrum

게를

cancrōs

게들을

탈격 cancrō

게로

cancrīs

게들로

호격 cancer

게야

cancrī

게들아

예문

  • quin ergo dicitis me eadem opera pretio impenso per plurimos piscatoris quaesisse de litore conchulam striatam testam habentem, calculum teretem, praeterea cancrorum furcas, echinorum caliculos, lolliginum ligulas, postremo assulas, festucas, resticulas et ostracoderma Pergami uermiculata, denique muscum et algam, cetera maris eiectamenta, quae ubique litorum uentis expelluntur, salo expuuntur, tempestate reciprocantur, tranquillo deseruntur? (Apuleius, Apologia 33:3)

    (아풀레이우스, 변명 33:3)

  • hic ad copias Lapurdensium lucustarum cedat vilium turba cancrorum. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Trygetio suo salutem. 7:6)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 7:6)

  • "Sed bene, quod meas potissimum manus incidisti et inter Orci cancros iam ipsos haesisti, datura scilicet actutum tantae contumaciae poenas;" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:60)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:60)

  • deinde geminis cum iniit ad cancrum, qui brevissimum tenet caeli spatium, cum pervenit in partem octavam, perficit solstitiale tempus, et peragens pervenit ad caput et pectus leonis, quod eae partes cancro sunt attributae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 3 4:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:4)

  • E pectore autem leonis et finibus cancri solis exitus percurrens reliquas partes leonis inminuit diei magnitudinem et circinationis reditque in geminorum aequalem cursum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 3 4:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:5)

유의어

  1. lattice

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%

SEARCH

MENU NAVIGATION