고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cassus, cassa, cassum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | cassus 빈 (이)가 | cassī 빈 (이)들이 | cassa 빈 (이)가 | cassae 빈 (이)들이 | cassum 빈 (것)가 | cassa 빈 (것)들이 |
| 속격 | cassī 빈 (이)의 | cassōrum 빈 (이)들의 | cassae 빈 (이)의 | cassārum 빈 (이)들의 | cassī 빈 (것)의 | cassōrum 빈 (것)들의 |
| 여격 | cassō 빈 (이)에게 | cassīs 빈 (이)들에게 | cassae 빈 (이)에게 | cassīs 빈 (이)들에게 | cassō 빈 (것)에게 | cassīs 빈 (것)들에게 |
| 대격 | cassum 빈 (이)를 | cassōs 빈 (이)들을 | cassam 빈 (이)를 | cassās 빈 (이)들을 | cassum 빈 (것)를 | cassa 빈 (것)들을 |
| 탈격 | cassō 빈 (이)로 | cassīs 빈 (이)들로 | cassā 빈 (이)로 | cassīs 빈 (이)들로 | cassō 빈 (것)로 | cassīs 빈 (것)들로 |
| 호격 | casse 빈 (이)야 | cassī 빈 (이)들아 | cassa 빈 (이)야 | cassae 빈 (이)들아 | cassum 빈 (것)야 | cassa 빈 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | cassus 빈 (이)가 | cassior 더 빈 (이)가 | cassissimus 가장 빈 (이)가 |
| 부사 | cassē | cassius | cassissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Numquid non visionem cassam vidistis et divinationem mendacem locuti estis, et dicitis: "Ait Dominus", cum ego non sim locutus? (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 13 13:7)
너희는 거짓 환시를 보고 속임수 점괘를 말하지 않았느냐? 그러면서도 주님의 말이라고 하는데, 나는 말한 적이 없다. (불가타 성경, 에제키엘서, 13장 13:7)
Neque enim ulla alia causa praeter cassam inuidiam repperiri potest, quae iudicium istud mihi et multa antea pericula uitae conflauerit. (Apuleius, Apologia 64:2)
(아풀레이우스, 변명 64:2)
ut si quis medicus aegroto imperet, ut sumat terrigenam, herbigradam, domiportam, sanguine cassam, potius quam hominum more 'cocleam' diceret. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 197:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 197:6)
ut si quis medicus aegroto imperet, ut sumat Terrigenam, herbigradam, domiportam, sanguine cassam, potius quam hominum more cocleam diceret. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 197:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 197:8)
virginem habeo grandem, dote cassam atque inlocabilem, neque eam queo locare cuiquam. (T. Maccius Plautus, Aulularia, act 2, scene 2 2:26)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:26)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
