고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cassus, cassa, cassum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | cassus 빈 (이)가 | cassī 빈 (이)들이 | cassa 빈 (이)가 | cassae 빈 (이)들이 | cassum 빈 (것)가 | cassa 빈 (것)들이 |
| 속격 | cassī 빈 (이)의 | cassōrum 빈 (이)들의 | cassae 빈 (이)의 | cassārum 빈 (이)들의 | cassī 빈 (것)의 | cassōrum 빈 (것)들의 |
| 여격 | cassō 빈 (이)에게 | cassīs 빈 (이)들에게 | cassae 빈 (이)에게 | cassīs 빈 (이)들에게 | cassō 빈 (것)에게 | cassīs 빈 (것)들에게 |
| 대격 | cassum 빈 (이)를 | cassōs 빈 (이)들을 | cassam 빈 (이)를 | cassās 빈 (이)들을 | cassum 빈 (것)를 | cassa 빈 (것)들을 |
| 탈격 | cassō 빈 (이)로 | cassīs 빈 (이)들로 | cassā 빈 (이)로 | cassīs 빈 (이)들로 | cassō 빈 (것)로 | cassīs 빈 (것)들로 |
| 호격 | casse 빈 (이)야 | cassī 빈 (이)들아 | cassa 빈 (이)야 | cassae 빈 (이)들아 | cassum 빈 (것)야 | cassa 빈 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | cassus 빈 (이)가 | cassior 더 빈 (이)가 | cassissimus 가장 빈 (이)가 |
| 부사 | cassē | cassius | cassissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ceterum ipsius uocis hominis exercendi cassus labor superuacaneo studio plurifariam superatur, si quidem uoce hominis et tuba rudore toruior et lyra concentu uariatior et tibia questu delectabilior et fistula susurru iucundior et bucina significatu longinquior. (Apuleius, Florida 17:12)
(아풀레이우스, 플로리다 17:12)
Cessatis .et vos flebilis clamor movet furorque cassus feminae? (Seneca, Troades 699:1)
(세네카, 699:1)
tandem dulces iam cassus in auras respicit ac nulla caelum reparabile gaza. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 587:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 587:1)
nam nihil esse potest aliud nisi lumine cassus aër id quod nos umbram perhibere suëmus. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 13:9)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 13:9)
Cedit in immensum cassus labor: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 7:20)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 7:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
