라틴어-한국어 사전 검색

chlamydātīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (chlamydātus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: chlamydāt(어간) + īs(어미)

  • (chlamydātus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: chlamydāt(어간) + īs(어미)

  • (chlamydātus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: chlamydāt(어간) + īs(어미)

  • (chlamydātus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: chlamydāt(어간) + īs(어미)

  • (chlamydātus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: chlamydāt(어간) + īs(어미)

  • (chlamydātus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: chlamydāt(어간) + īs(어미)

chlamydātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: chlamydātus, chlamydāta, chlamydātum

어원: chlamys(망토, 그리스 망토)

  1. wearing a military cloak

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Vulgum autem tam chlamydatos quam coronatos voco; (Seneca, De Vita Beata, Liber VII: ad Gallionem, De Vita Beata 9:2)

    (세네카, , 9:2)

  • et ille chlamydatus quisnam est, qui sequitur procul? (T. Maccius Plautus, Poenulus, act 3, scene 3 3:6)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:6)

  • Hunc chlamydatum quem vides, ei Mars iratust. (T. Maccius Plautus, Poenulus, act 3, scene 3 3:41)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:41)

  • * * ecquem adulescentem huc, dum hic astatis, strenua facie rubicundum fortem, qui tres secum homines duceret chlamydatos cum machaeris, vidistis venire * ? (T. Maccius Plautus, Rudens, act 2, scene 2 2:10)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:10)

  • Quis hic homo chlamydatus est aut unde est aut quem quaeritat? (T. Maccius Plautus, Pseudolus, act 4, scene 2 2:14)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:14)

유의어

  1. wearing a military cloak

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION