라틴어-한국어 사전 검색

cinaede

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cinaedus의 단수 호격형) 남색자야

    형태분석: cinaed(어간) + e(어미)

cinaedus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cinaedus, cinaedī

  1. 남색자, 항문성교자
  1. sodomite, catamite

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cinaedus

남색자가

cinaedī

남색자들이

속격 cinaedī

남색자의

cinaedōrum

남색자들의

여격 cinaedō

남색자에게

cinaedīs

남색자들에게

대격 cinaedum

남색자를

cinaedōs

남색자들을

탈격 cinaedō

남색자로

cinaedīs

남색자들로

호격 cinaede

남색자야

cinaedī

남색자들아

예문

  • O furum optime balneariorum Vibenni pater, et cinaede fili, (nam dextra pater inquinatiore, culo filius est voraciore) cur non exsilium malasque in oras itis, quandoquidem patris rapinae notae sunt populo, et natis pilosas, fili, non potes asse venditare? (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 33 31:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 31:1)

  • Quisnam istuc adcredat tibi, cinaede calamistrate? (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 3, scene 3 3:91)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:91)

  • Cinaede Thalle, mollior cuniculi capillo vel anseris medullula vel imula auricilla vel pene languido senis situque araneoso, idemque Thalle turbida rapacior procella, cum diva mulier aries ostendit oscitantes, remitte pallium mihi meum quod involasti sudariumque Saetabum catagraphosque Thynos, inepte, quae palam soles habere tanquam avita. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 25 23:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 23:1)

  • uidesne, ut cinaedus orbem digito temperat? (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 68 1:6)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 68장 1:6)

  • Nec melior vultu quamvis ignobilis ibat Rubrius, offensae veteris reus atque tacendae, et tamen inprobior saturam scribente cinaedo. (Juvenal, Satires, book 1, Satura IV 4:46)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 4:46)

유의어

  1. 남색자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION