고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: commodus, commoda, commodum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | commodissimus 가장 적합한 (이)가 | commodissimī 가장 적합한 (이)들이 | commodissima 가장 적합한 (이)가 | commodissimae 가장 적합한 (이)들이 | commodissimum 가장 적합한 (것)가 | commodissima 가장 적합한 (것)들이 |
| 속격 | commodissimī 가장 적합한 (이)의 | commodissimōrum 가장 적합한 (이)들의 | commodissimae 가장 적합한 (이)의 | commodissimārum 가장 적합한 (이)들의 | commodissimī 가장 적합한 (것)의 | commodissimōrum 가장 적합한 (것)들의 |
| 여격 | commodissimō 가장 적합한 (이)에게 | commodissimīs 가장 적합한 (이)들에게 | commodissimae 가장 적합한 (이)에게 | commodissimīs 가장 적합한 (이)들에게 | commodissimō 가장 적합한 (것)에게 | commodissimīs 가장 적합한 (것)들에게 |
| 대격 | commodissimum 가장 적합한 (이)를 | commodissimōs 가장 적합한 (이)들을 | commodissimam 가장 적합한 (이)를 | commodissimās 가장 적합한 (이)들을 | commodissimum 가장 적합한 (것)를 | commodissima 가장 적합한 (것)들을 |
| 탈격 | commodissimō 가장 적합한 (이)로 | commodissimīs 가장 적합한 (이)들로 | commodissimā 가장 적합한 (이)로 | commodissimīs 가장 적합한 (이)들로 | commodissimō 가장 적합한 (것)로 | commodissimīs 가장 적합한 (것)들로 |
| 호격 | commodissime 가장 적합한 (이)야 | commodissimī 가장 적합한 (이)들아 | commodissima 가장 적합한 (이)야 | commodissimae 가장 적합한 (이)들아 | commodissimum 가장 적합한 (것)야 | commodissima 가장 적합한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | commodus 적합한 (이)가 | commodior 더 적합한 (이)가 | commodissimus 가장 적합한 (이)가 |
| 부사 | commodē 적합하게 | commodius 더 적합하게 | commodissimē 가장 적합하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Classes etiam non maiores quam denum hominum faciundae, quas decurias appellaverunt antiqui et maxime probaverunt, quod is numeri modus in opere commodissime custodiretur nec praeeuntis monitoris diligentiam multitudo confunderet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 9 7:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 9장 7:1)
Nam hac ratione difficultas acclivitatis infringitur, laborque pecudum et hominum commodissime sic minuitur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 4 10:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 4장 10:2)
ultima tamen parte Martii mensis commodissime terrae committuntur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 9 18:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 9장 18:2)
I, 3, 4), hoc est in ipsa antequam fierent providentia divinae Sapientiae commodissime erant ordinata. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 57:3)
(피에르 아벨라르, , 57:3)
Locutus est ergo Achab ad Naboth dicens: " Da mihi vineam tuam, ut faciam mihi hortum holerum, quia vicina est et prope domum meam. Daboque tibi pro ea vineam meliorem aut, si tibi commodius putas, argenti pretium quanto digna est ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 21 21:2)
아합이 나봇에게 말하였다. “그대의 포도밭을 나에게 넘겨주게. 그 포도밭이 나의 궁전 곁에 있으니, 그것을 내 정원으로 삼았으면 하네. 그 대신 그대에게는 더 좋은 포도밭을 주지. 그대가 원한다면 그 값을 돈으로 셈하여 줄 수도 있네.” (불가타 성경, 열왕기 상권, 21장 21:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0183%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
