고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: commūnicātion(어간) + em(어미)
기본형: commūnicātio, commūnicātionis
cum autem animadverterint omnes disciplinas inter se coniunctionem rerum et communicationem habere, fieri posse faciliter credent; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:57)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:57)
Quae deinde Cato iuxta dicit, ea, inquit, confessionem faciunt, non defensionem, neque propulsationem translationemve criminis habent, sed cum pluribus aliis communicationem, quod scilicet nihili ad purgandum est. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, III 16:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 16:1)
sed quia non tantum per communicationem fieri solet, παράδοξον alii nominarunt, id est inopinatum. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 70:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 70:3)
probaverunt enim Macedonia et Achaia communicationem aliquam facere in pauperes sanctorum, qui sunt in Ierusalem. (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Romanos, 15 15:26)
마케도니아와 아카이아 신자들이 예루살렘에 있는 성도들 가운데 가난한 이들에게 자기들의 것을 나누어 주기로 결정하였기 때문입니다. (불가타 성경, 로마 신자들에게 보낸 서간, 15장 15:26)
cum multa exhortatione obsecrantes nos gratiam et communicationem ministerii, quod fit in sanctos. (Biblia Sacra Vulgata, Epistula II ad Corinthios, 8 8:4)
그러면서 성도들을 위한 구제 활동에 참여하는 특전을 달라고 우리에게 간곡히 청하였습니다. (불가타 성경, 코린토 신자들에게 보낸 둘째 서간, 8장 8:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
