고전 발음: []교회 발음: []
기본형: oeconomicus, oeconomica, oeconomicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | oeconomicus 내수 경제의 (이)가 | oeconomicī 내수 경제의 (이)들이 | oeconomica 내수 경제의 (이)가 | oeconomicae 내수 경제의 (이)들이 | oeconomicum 내수 경제의 (것)가 | oeconomica 내수 경제의 (것)들이 |
| 속격 | oeconomicī 내수 경제의 (이)의 | oeconomicōrum 내수 경제의 (이)들의 | oeconomicae 내수 경제의 (이)의 | oeconomicārum 내수 경제의 (이)들의 | oeconomicī 내수 경제의 (것)의 | oeconomicōrum 내수 경제의 (것)들의 |
| 여격 | oeconomicō 내수 경제의 (이)에게 | oeconomicīs 내수 경제의 (이)들에게 | oeconomicae 내수 경제의 (이)에게 | oeconomicīs 내수 경제의 (이)들에게 | oeconomicō 내수 경제의 (것)에게 | oeconomicīs 내수 경제의 (것)들에게 |
| 대격 | oeconomicum 내수 경제의 (이)를 | oeconomicōs 내수 경제의 (이)들을 | oeconomicam 내수 경제의 (이)를 | oeconomicās 내수 경제의 (이)들을 | oeconomicum 내수 경제의 (것)를 | oeconomica 내수 경제의 (것)들을 |
| 탈격 | oeconomicō 내수 경제의 (이)로 | oeconomicīs 내수 경제의 (이)들로 | oeconomicā 내수 경제의 (이)로 | oeconomicīs 내수 경제의 (이)들로 | oeconomicō 내수 경제의 (것)로 | oeconomicīs 내수 경제의 (것)들로 |
| 호격 | oeconomice 내수 경제의 (이)야 | oeconomicī 내수 경제의 (이)들아 | oeconomica 내수 경제의 (이)야 | oeconomicae 내수 경제의 (이)들아 | oeconomicum 내수 경제의 (것)야 | oeconomica 내수 경제의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | oeconomicus 내수 경제의 (이)가 | oeconomicior 더 내수 경제의 (이)가 | oeconomicissimus 가장 내수 경제의 (이)가 |
| 부사 | oeconomicē | oeconomicius | oeconomicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Idem Cicero in Oeconomico: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, V 9:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)
"Opus diei statutum est, quod decano redditum fertur ad oeconomicum, qui et ipse per singulos menses patri omnium cum magno reddit tremore rationem." (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 25:99)
(히에로니무스, 편지들, 25:99)
unde est "extremae sub casum hiemis i. v. s". sane sciendum Xenophontem scripsisse unum librum oeconomicum, cuius pars ultima agriculturam continet: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 43 41:25)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 41:25)
nam et Cicero in oeconomicis sic dicit, et Plautus ait "sexagenos in dies scrobes". minor autem est Lucani et Gracchi auctoritas: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 288 203:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 203:2)
nam et Cato, ut diximus, et Cicero in oeconomicis ob hoc laudat praedia latifundia: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 412 292:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 292:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
