고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: condiscipul(어간) + ī(어미)
형태분석: condiscipul(어간) + ī(어미)
형태분석: condiscipul(어간) + ī(어미)
기본형: condiscipulus, condiscipulī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | condiscipulus 학우가 | condiscipulī 학우들이 |
| 속격 | condiscipulī 학우의 | condiscipulōrum 학우들의 |
| 여격 | condiscipulō 학우에게 | condiscipulīs 학우들에게 |
| 대격 | condiscipulum 학우를 | condiscipulōs 학우들을 |
| 탈격 | condiscipulō 학우로 | condiscipulīs 학우들로 |
| 호격 | condiscipule 학우야 | condiscipulī 학우들아 |
Unum enim magistrum, apud quem condiscipuli sumus, per eius apostolum dociles audire debemus praecipientem ac dicentem: (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 44. (A. D. 418 Epist. CXCII) Domino Venerabile Nimiumque Desiderabili Sancto Fratri et Condiacono Caelestino Augustinus In Domino salutem 2:5)
(아우구스티누스, 편지들, 2:5)
His actis consternatus ac prorsus obstupidus ad balneas me refero, prudentis condiscipuli valido consilio et nummis simul privatus et cena, lautusque ad hospitium Milonis ac dehinc cubiculum me reporto. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 23:18)
(아풀레이우스, 변신, 1권 23:18)
sed ut dicere institueram, deducuntur in scholas,
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 35장 2:1)
qua ex re in pueritia nobilis inter aequales ferebatur clariusque exsplendescebat, quam generosi condiscipuli animo aequo ferre possent. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 1 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, , , 1장 3:2)
cum condiscipuli essemus aput Marullum rhetorem, hominem satis aridum, paucissima belle, sed non uulgato genere dicentem, cum ille exilitatem orationis suae imputaret controuersiae et diceret: (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., chapter pr 22:3)
(세네카, , , 22:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
