라틴어-한국어 사전 검색

discipula

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: discipula, discipulae

어원: discipulus(학생, 제자)

  1. 여학생, 여제자
  1. A female student, scholar or disciple.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 discipula

여학생이

discipulae

여학생들이

속격 discipulae

여학생의

discipulārum

여학생들의

여격 discipulae

여학생에게

discipulīs

여학생들에게

대격 discipulam

여학생을

discipulās

여학생들을

탈격 discipulā

여학생으로

discipulīs

여학생들로

호격 discipula

여학생아

discipulae

여학생들아

예문

  • Demetri, teque, Tigelli, discipularum inter iubeo plorare cathedras. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:40)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:40)

  • itemque luminis eius Luna discipula nec non quinque ceterae uagantium potestates: (Apuleius, Florida 10:2)

    (아풀레이우스, 플로리다 10:2)

  • Huius armcitiis fruita est Paula venerabilis, in huius nutrita cubiculo Eustochium, virginitatis decus, ut facilis aestimatio sit, qualis magistra, ubi tales discipulae. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Principiam Virginem De Vita Sanctae Marcellae 5:5)

    (히에로니무스, 편지들, 5:5)

  • Et quia valde prudens erat et noverat illud, quod appellant philosophi το` πρέπον, id est decere, quod facias, sic interrogata respondebat, ut etiam sua non sua diceret, sed vel mea vel cuiuslibet alterius, ut et in ipso, quod docebat, se discipulam fateretur - sciebat enim dictum ab apostolo: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Principiam Virginem De Vita Sanctae Marcellae 7:7)

    (히에로니무스, 편지들, 7:7)

  • Demetri, teque, Tigelli, discipularum inter iubeo plorare cathedras. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 1, Suam de Lucilio iudicium tuetur, et egregia scribendarum satyrarum praecepta aspergit. 1:17)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 1:17)

유의어

  1. 여학생

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION