라틴어-한국어 사전 검색

conventiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (conventiō의 단수 주격형)

    형태분석: conventiō(어간)

  • (conventiō의 단수 호격형)

    형태분석: conventiō(어간)

conventiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: conventiō, conventiōnis

어원: com-+BA-, VEN-

  1. 국회, 의원
  2. 합의, 동의, 조화, 일치, 계약
  1. meeting of people
  2. assembly
  3. agreement, covenant, convention, compact

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • quoque omnis iste mos coemptionis et citra nominis nuncupationem dotis datae taxatione expediretur, quae res in manum conventio dicitur, subiunxit 'dotalesque tuae Tyrios permittere dextrae'. quid est enim aliud ' dextrae', quam in manum convenire? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 103 96:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 96:10)

  • quae conventio eo ritu perficitur, ut aqua et igni adhibitis, duobus maximis elementis, natura coniuncta habeatur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 103 96:11)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 96:11)

  • Seneca vero De Formula Honeste Vite dixit, "Iustitiaest nature tacita conventio in adiutorium multorum inventa." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER IV 5:3)

    (, , 5:3)

  • "Iusticia est nature tacita conventio, in adiutorium multorum inventa." (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo III 10:25)

    (, , 10:25)

  • Iustitia est naturæ tacita conventio et in adjutoriummoltorum inventa. (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, SERMO JANUENSIS 28:5)

    (, , 28:5)

유의어

  1. meeting of people

  2. 국회

  3. 합의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION