라틴어-한국어 사전 검색

decumam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (decuma의 단수 대격형) 10분의 1를

    형태분석: decum(어간) + am(어미)

decuma

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: decuma, decumae

어원: decimus; sc. pars

  1. 10분의 1
  1. tenth

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 decuma

10분의 1가

decumae

10분의 1들이

속격 decumae

10분의 1의

decumārum

10분의 1들의

여격 decumae

10분의 1에게

decumīs

10분의 1들에게

대격 decumam

10분의 1를

decumās

10분의 1들을

탈격 decumā

10분의 1로

decumīs

10분의 1들로

호격 decuma

10분의 1야

decumae

10분의 1들아

예문

  • haec veniisse iam opus est quantum potest, ut decumam partem Herculi polluceam. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 3 3:56)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:56)

  • Hercules, decumam esse adauctam tibi quam vovi gratulor. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 2, scene 2 2:166)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:166)

  • decumam a fonte tibi tute inde, si sapis. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 4 4:44)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:44)

  • Item sumito decumam, id est novem milia. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 2 5:6)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 2장 5:6)

  • Huius summae tertiam partem statuo CCC, eiusdem partem decumam XC. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 2 10:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 2장 10:5)

유의어

  1. 10분의 1

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION