라틴어-한국어 사전 검색

delphīnus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (delphīnus의 단수 주격형) 돌고래가

    형태분석: delphīn(어간) + us(어미)

delphīnus

2변화 명사; 남성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: delphīnus, delphīnī

  1. 돌고래
  2. 돌고래자리
  3. 돌고래 모양의 장식용 가구
  1. A dolphin; an aquatic mammal of the family Delphinidae or Platanistidae
  2. The constellation Delphinus
  3. A kind of decorative furniture, possibly decorated with dolphins

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 delphīnus

돌고래가

delphīnī

돌고래들이

속격 delphīnī

돌고래의

delphīnōrum

돌고래들의

여격 delphīnō

돌고래에게

delphīnīs

돌고래들에게

대격 delphīnum

돌고래를

delphīnōs

돌고래들을

탈격 delphīnō

돌고래로

delphīnīs

돌고래들로

호격 delphīne

돌고래야

delphīnī

돌고래들아

예문

  • capricorni supra in altitudinem aquila et delphinus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 4 5:13)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:13)

  • Eam fabulam dicere Lesbios et Corinthios atque esse fabulae argumentum, quod simulacra duo aenea ad Taenarum viserentur, delphinus vehens et homo insidens. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, XIX 24:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 24:1)

  • Deinde Delphinus. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 113:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 113:4)

  • vel delphinus, ut Arionem Methymnaeum, vel equi Pelopis illi Neptunii, qui per undas currus suspensos rapuisse dicuntur, excipient te et quo velis perferent, omnem omittat timorem, sic urguentibus asperis et odiosis doloribus, si tanti sint, ut ferendi non sint, quo sit confugiendum, tu vides. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 67:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 67:4)

  • Delphinus occurrit, et nunc praecedere puerum nunc sequi nunc circumire, postremo subire deponere iterum subire, trepidantemque perferre primum in altum, mox flectit ad litus, redditque terrae et aequalibus. (Pliny the Younger, Letters, book 9, letter 33 4:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 9권, 4:2)

유의어

  1. 돌고래자리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION