라틴어-한국어 사전 검색

dominium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dominium의 단수 주격형) 연회가

    형태분석: domini(어간) + um(어미)

  • (dominium의 단수 대격형) 연회를

    형태분석: domini(어간) + um(어미)

  • (dominium의 단수 호격형) 연회야

    형태분석: domini(어간) + um(어미)

dominium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dominium, dominiī

어원: dominus(주인, 집주인)

  1. 연회, 축하연, 만찬
  2. 규정, 규칙, 주권
  1. feast, banquet
  2. rule, dominion
  3. ownership

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 dominium

연회가

dominia

연회들이

속격 dominiī, dominī

연회의

dominiōrum

연회들의

여격 dominiō

연회에게

dominiīs

연회들에게

대격 dominium

연회를

dominia

연회들을

탈격 dominiō

연회로

dominiīs

연회들로

호격 dominium

연회야

dominia

연회들아

예문

  • Qui textus significabat Persarum regem transitis fluminibus Anzaba et Tigride, Antonino hortante, dominium Orientis affectare totius. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 6 19:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 19:1)

  • "Tenperantia est dominium rationis in libidinem et alios motus et inportunos,"et habet in se tenperantia species novem, videlicet: (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER IV 49:1)

    (, , 49:1)

  • nam si omnibus, cum quibus consiliumhabemus, primatum ac dominium super nos concederemus, nullus vellet abalio consilium habere; (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 29:2)

    (, 29:2)

  • nam quod honoris caua tibi fecerunt dando super se tibi potestatematque dominium, vis convertere ad dedecus et obprobrium sempiternum. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 313:31)

    (, 313:31)

  • ait enim, "Nobis propositum est Deo iuvantesic vincere ut subiecti se doleant nostrum dominium tardius acquisisse." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 93:14)

    (, , 93:14)

유의어

  1. 연회

  2. 규정

  3. ownership

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION