라틴어-한국어 사전 검색

ēversōre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēversor의 단수 탈격형) 파괴자로

    형태분석: ēversōr(어간) + e(어미)

ēversor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēversor, ēversōris

어원: ex(~밖으로) + VERT-

  1. 파괴자, 약탈자, 약탈
  1. subverter, destroyer

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ēversor

파괴자가

ēversōrēs

파괴자들이

속격 ēversōris

파괴자의

ēversōrum

파괴자들의

여격 ēversōrī

파괴자에게

ēversōribus

파괴자들에게

대격 ēversōrem

파괴자를

ēversōrēs

파괴자들을

탈격 ēversōre

파괴자로

ēversōribus

파괴자들로

호격 ēversor

파괴자야

ēversōrēs

파괴자들아

예문

  • En adsum hoc vobis probaturus, sub isto tot civitatium eversore munimenta incussu arietis labefieri et turrium altitudinem cuniculis ac latentibus fossis repente desidere et aequaturum editissimas arces aggerem crescere, at nulla machinamenta posse reperiri, quae bene fundatum animum agitent. (Seneca, De Constantia, Liber II ad Serenum nec iniuriam nec contumeliam accipere sapientem (De Constantia Sapientis) 30:1)

    (세네카, , 30:1)

  • Quis, ede, nostri decoris eversor fuit? (Seneca, Phaedra 12:46)

    (세네카, 파이드라 12:46)

  • visum superis ut ipse ait, Neptunum Iunonem Minervam vidisse se eversores Troiae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 2 3:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 3:3)

  • eversor achilles bene separat Achillem a Graecis, ut reliquias Danaum atque inmitis Achilli. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 545 346:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 346:1)

  • Potueritne recte salutis rei publicae causa civem eversorem civitatis indem- natum necare ? (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 30 3:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 30장 3:5)

유의어

  1. 파괴자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION