고전 발음: []교회 발음: []
기본형: tumulātus, tumulāta, tumulātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tumulātus 묻힌 (이)가 | tumulātī 묻힌 (이)들이 | tumulāta 묻힌 (이)가 | tumulātae 묻힌 (이)들이 | tumulātum 묻힌 (것)가 | tumulāta 묻힌 (것)들이 |
| 속격 | tumulātī 묻힌 (이)의 | tumulātōrum 묻힌 (이)들의 | tumulātae 묻힌 (이)의 | tumulātārum 묻힌 (이)들의 | tumulātī 묻힌 (것)의 | tumulātōrum 묻힌 (것)들의 |
| 여격 | tumulātō 묻힌 (이)에게 | tumulātīs 묻힌 (이)들에게 | tumulātae 묻힌 (이)에게 | tumulātīs 묻힌 (이)들에게 | tumulātō 묻힌 (것)에게 | tumulātīs 묻힌 (것)들에게 |
| 대격 | tumulātum 묻힌 (이)를 | tumulātōs 묻힌 (이)들을 | tumulātam 묻힌 (이)를 | tumulātās 묻힌 (이)들을 | tumulātum 묻힌 (것)를 | tumulāta 묻힌 (것)들을 |
| 탈격 | tumulātō 묻힌 (이)로 | tumulātīs 묻힌 (이)들로 | tumulātā 묻힌 (이)로 | tumulātīs 묻힌 (이)들로 | tumulātō 묻힌 (것)로 | tumulātīs 묻힌 (것)들로 |
| 호격 | tumulāte 묻힌 (이)야 | tumulātī 묻힌 (이)들아 | tumulāta 묻힌 (이)야 | tumulātae 묻힌 (이)들아 | tumulātum 묻힌 (것)야 | tumulāta 묻힌 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | tumulātus 묻힌 (이)가 | tumulātior 더 묻힌 (이)가 | tumulātissimus 가장 묻힌 (이)가 |
| 부사 | tumulātē | tumulātius | tumulātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Aeolidos Canace iacet hoc tumulata sepulchro, Ultima cui parvae septima venit hiems. (Martial, Epigrammata, book 11, XCI 91:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 91:1)
Non haec autumno tellus viret aut alit herbas caespite laetus ager, non verno persona cantu mollia discordi strepitu virgulta locuntur, sed chaos et nigro squalentia pumice saxa gaudent ferali circum tumulata cupressu. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 120:6)
(페트로니우스, 사티리콘, 120:6)
inque Tomitana iaceam tumulatus harena, si te non nobis ista vovere liquet. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, Ex Ponto, poem 6 6:25)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , , 6:25)
Aeoliam Pitanen a laeva parte relinquit factaque de saxo longi simulacra draconis, Idaeumque nemus, quo nati furta, iuvencum occuluit Liber falsi sub imagine cervi, quaque pater Corythi parva tumulatus harena est, et quos Maera novo latratu terruit agros, Eurypylique urbem, qua Coae cornua matres gesserunt tum cum discederet Herculis agmen Phoebeamque Rhodon et Ialysios Telchinas, quorum oculos ipso vitiantes omnia visu Iuppiter exosus fraternis subdidit undis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 28:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 28:1)
vixque pererratis, quae spectant litora, terris, invenit Aesarei fatalia fluminis ora nec procul hinc tumulum, sub quo sacrata Crotonis ossa tegebat humus, iussaque ibi moenia terra condidit et nomen tumulati traxit in urbem." (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 6:5)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 6:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
