- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

circumiciō

3변화 io 변화 동사; 고전 발음: [쿄:] 교회 발음: [오:]

기본형: circumiciō, circumicere, circumiēcī, circumiectum

어원: circum(~주변에, 주위에) + iaciō(던지다, 놓다)

  1. 주위에 던지다, 날리다
  2. 둘러싸다, 포위하다, 봉하다
  1. I throw, cast, place or hurl around.
  2. I surround, encompass, envelop.

활용 정보

3변화 io 변화

예문

  • habebat amictui pallium candidum, quod superne circumiecerat: (Apuleius, Florida 9:25)

    (아풀레이우스, 플로리다 9:25)

  • Othoniano bello Germanicus miles moenibus Cremonensium castra sua, castris vallum circumiecerat eaque munimenta rursus auxerat. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 26 26:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 26장 26:2)

  • tantaque diligentia operi incubuit, ut, priusquam lucesceret, munimentum vallumque castris pene circumjecerit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT TERTIUM. 5:34)

    (프란키스 글라스, , 5:34)

  • da mihi Maeoniden et tot circumice casus, ingenium tantis excidet omne malis. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 1, poem 1 1:26)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 1권, 1:26)

  • postquam relatum est, quantae copiae et in quo loco essent, agminis sarcinas in medium coici iussit et triarios vallum circumicere, cetero exercitu instructo ad hostem accessit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 37:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 37:1)

유의어

  1. 주위에 던지다

  2. 둘러싸다

관련어

명사

형용사

동사

부사

전치사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION