뜻

1. 군중, 무리, 대중
3. 고려, 반영, 심사숙고

1. swarm, crowd
2. tongue of a balance
3. a consideration, an examining

예문

• Illi quidem incommodo, quod iuniori examini solet accidere, cum antiquarum apium relictus a nobis rex senectute defecit, et tanquam domino mortuo familia nimia licentia discordat, facile occurritur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 11 3:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 11장 3:1)

• Eximi autem debent veteres vel vitiosi, et relinqui maxime integri ac melle pleni, et siqui pullos continent, ut examini progenerando reserventur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 15 10:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 15장 10:1)

• hac [enim] 4 temeritate Apellen peniculo, caelo Phidian, 5 malleo Polyclitum muneraremur.6 dabis ergo veniam praesurnptioni, papa sancte facunde venerabilis, quae doctissimo examini tuo naturali garrulitate deblaterat. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Domino Papae Megethio salutem 1:7)

  (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 1:7)

• ea subjiciendo examini, quae logica vulgaris tanquam fide aliena recipit. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Distributio Operis 21:3)

  (, , 21:3)

• Examini tamen subiicias consuetudines tuas diaetae, somni, exercitationis, vestium, mansionis, et similium, et, si quid nocumento esse iudices, experire illud paulatim exuere, ita tamen ut, si ex mutatione nocumenti aliquid perceperis, ad consueta redeas. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXX. DE REGIMINE VALETUDINIS 1:11)

  (, , 1:11)