라틴어-한국어 사전 검색

explicātum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (explicātus의 단수 대격형)

    형태분석: explicāt(어간) + um(어미)

explicātus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: explicātus, explicātūs

어원: explicō(풀다, 펴다)의 분사형

  1. 석의, 설명, 해석, 해명
  1. The act of unfolding, unfurling or stretching apart.
  2. (of speech) An explication, explication, exposition

예문

  • De harenae copiis cum habeatur explicatum, tum etiam de calce diligentia est adhibenda, uti de albo saxo aut silice coquatur; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 5 6:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:1)

  • Cum hoc ita sit descriptum et explicatum, sive per hibernas lineas sive per aestivas sive per aequinoctiales aut etiam per menstruas in subiectionibus rationes horarum erunt ex analemmatos describendae, subiciunturque in eo multae varietates et genera horologiorum et describuntur rationibus his artificiosis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 7 8:29)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:29)

  • Neque enim quicquam est de hac parte post Panaetium explicatum, quod quidem mihi probaretur, de iis, quae in manus meas venerunt. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 41:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 41:5)

  • mihi autem non erat explicatum quid agerem. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER SECVNDVS, letter 5 3:12)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 3:12)

  • Hic Catulus 'Etsi heri' inquit 'id quod quaerebatur paene explicatum est, ut tota fere quaestio tractata videatur, tamen expecto ea quae te pollicitus es Luculle ab Antiocho audita dicturum. (M. Tullius Cicero, Lucullus 14:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 14:1)

유의어

  1. 석의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION