고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: faber, fabrī
Sinistram manum misit ad clavum et dextram ad fabrorum malleum: percussitque Sisaram quaerens in capite vulneri locum et tempus valide perforans. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 5 5:26)
손을 뻗어 말뚝을 잡고 왼손에는 일꾼들의 장도리를 쥐고서 시스라를 쳐 머리를 부수고 관자놀이를 뚫어 쪼개 버렸네. (불가타 성경, 판관기, 5장 5:26)
non minusque sunt innumerabili modo rationes machinationum, de quibus non necesse videtur disputare, quod non sunt
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:25)
bestiaris meridianisque adeo delectabatur, ut et prima luce ad spectaculum descenderet et meridie dimisso ad prandium populo persederet praeterque destinatos etiam leui subitaque de causa quosdam committeret, de fabrorum quoque ac ministrorum atque id genus numero, si automatum uel pegma uel quid tale aliud parum cessisset. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 34 2:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 34장 2:2)
Ut sapiant fatuae, fabrorum prandia, betae, O quam saepe petet vina piperque cocus! (Martial, Epigrammata, book 13, XIII Betae 13:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 13권, 13:1)
- quam centuriam fabrum et procum, ut censoriae tabulae loquuntur, audeo dicere, non fabrorum aut procorum; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 46 1:17)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 46장 1:17)
Fabri (from favere, fovere,) are such workmen as labor with exertion of bodily strength, carpenters and smiths, χειρώνακτες; opifices such as need mechanical skill and industry, βάναυσοι; artifices such as employ mind and invention in their mechanical functions, τεχνῖται. (v. 329.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
