라틴어-한국어 사전 검색

falās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fala의 복수 대격형) 포위 탑들을

    형태분석: fal(어간) + ās(어미)

fala

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fala, falae

어원: FAL-

  1. 포위 탑, 종탑
  1. A siege tower

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fala

포위 탑이

falae

포위 탑들이

속격 falae

포위 탑의

falārum

포위 탑들의

여격 falae

포위 탑에게

falīs

포위 탑들에게

대격 falam

포위 탑을

falās

포위 탑들을

탈격 falā

포위 탑으로

falīs

포위 탑들로

호격 fala

포위 탑아

falae

포위 탑들아

예문

  • quae nudis longum ostendit cervicibus aurum consulit ante falas delphinorumque columnas an saga vendenti nubat caupone relicto. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:288)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:288)

  • hoc autem telo pugnatur de turribus, quas falas dici manifestum est: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 702 512:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 512:3)

  • Iuvenalis consulit ante falas delphinorumque columnas. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 702 512:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 512:5)

  • ubi sunt isti plagipatidae, ferritribaces viri, vel isti qui hosticas trium nummum causa subeunt sub falas, ubi quinis aut denis hastis corpus transfigi solet? (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 2, scene 1 1:6)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:6)

  • unde et in circo falae dicuntur divisiones inter euripum et metas, quod ibi constructis ad tempus turribus, his telis pugna edi solebat: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 702 512:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 512:4)

유의어

  1. 포위 탑

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION