- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

praedūcō

3변화 동사; 자동번역 고전 발음: [두:코:] 교회 발음: [두:코:]

기본형: praedūcō, praedūcere, praedūxī, praeductum

어원: prae(~앞에, ~에 앞서) + dūcō(이끌다, 안내하다)

  1. 이끌다, 안내하다, 앞장서다, 앞서다, 끌다
  1. I lead, draw, interpose, make or put before or in front.

활용 정보

3변화

예문

  • A medio fere colle in longitudinem, ut natura montis ferebat, ex grandibus saxis sex pedum murum qui nostrorum impetum tardaret praeduxerant Galli, atque inferiore omni spatio vacuo relicto superiorem partem collis usque ad murum oppidi densissimis castris compleverant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XLVI 46:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 46장 46:3)

  • Sub muro, quae pars collis ad orientem solem spectabat, hunc omnem locum copiae Gallorum compleverant fossamque et maceriam sex in altitudinem pedum praeduxerant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 69 69:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 69장 69:5)

  • Pompeius sive operibus Caesaris permotus sive etiam quod ab initio Italia excedere constituerat, adventu navium profectionem parare incipit et, quo facilius impetum Caesaris tardaret, ne sub ipsa profectione milites oppidum irrumperent, portas obstruit, vicos plateasque inaedificat, fossas transversas viis praeducit atque ibi sudes stipitesque praeacutos defigit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 27:2)

    (카이사르, 내란기, 1권 27:2)

  • tutela templi freti et impedientibus qui occulti rebellionis conscii consilia turbabant, neque fossam aut vallum praeduxerunt, neque motis senibus et feminis iuventus sola restitit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 32 32:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 32장 32:8)

  • Copias regias in colle Bunkerio consedisse, tribusque propugnaculis innatantibus munitas, colonicas vero collibus tribus vallum aggeremque praeduxisse invenit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT QUARTUM. 6:28)

    (프란키스 글라스, , 6:28)

관련어

명사

형용사

동사

부사

전치사

파생어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION