라틴어-한국어 사전 검색

fūlīginem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fūlīgo의 단수 대격형) 검댕을

    형태분석: fūlīgin(어간) + em(어미)

fūlīgo

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fūlīgo, fūlīginis

어원: FAV-

  1. 검댕, 그을음
  1. soot, lampblack

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 fūlīgo

검댕이

fūlīginēs

검댕들이

속격 fūlīginis

검댕의

fūlīginum

검댕들의

여격 fūlīginī

검댕에게

fūlīginibus

검댕들에게

대격 fūlīginem

검댕을

fūlīginēs

검댕들을

탈격 fūlīgine

검댕으로

fūlīginibus

검댕들로

호격 fūlīgo

검댕아

fūlīginēs

검댕들아

예문

  • hanc autem ignis potestas urendo cogit emittere per nares intra laconicum fuliginem, quae circa parietem et camerae curvaturam adhaerescit. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 10 11:6)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:6)

  • "redolet adhuc fuliginem fornicis." (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., Sacerdos casta e castis, pura e puris sit. Quaedam uirgo a piratis capta ueniit;, empta a lenone et prostituta est. uenientes ad se exorabat stipem. militem qui ad se uenerat, cum exorare non posset, conluctantem et uim inferentem occidit. accusata et abso 21:15)

    (세네카, , , 21:15)

  • quin et ipsae illae scintillae ex pondere corporis igniti magis vergunt deorsum quam sursum, et in extinctione redeunt in quandam fuliginem corpoream. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 114:2)

    (, , 114:2)

  • in aestivis et exhedris, ubi minime fumus est nec fuligo potest nocere, ibi caelatae sunt faciendae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 3 4:16)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:16)

  • tricliniis hibernis non est utilis compositione nec megalographia nec camerarum coronario opere subtilis ornatus, quod ea et ab ignis fumo et ab luminum crebris fuliginibus corrumpuntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 4 5:16)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:16)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION