라틴어-한국어 사전 검색

gaesōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (gaesum의 복수 속격형)

    형태분석: gaes(어간) + ōrum(어미)

gaesum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gaesum, gaesī

어원: Celtic

  1. A Gallic javelin

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 gaesum

gaesa

속격 gaesī

gaesōrum

여격 gaesō

gaesīs

대격 gaesum

gaesa

탈격 gaesō

gaesīs

호격 gaesum

gaesa

예문

  • Brevi spatio interiecto, vix ut iis rebus quas constituissent conlocandis atque administrandis tempus daretur, hostes ex omnibus partibus signo dato decurrere, lapides gaesaque in vallum coicere. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, IV 4:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 4장 4:1)

  • iuvat excitatas consequi cursu feras et rigida molli gaesa iaculari manu. (Seneca, Phaedra 2:12)

    (세네카, 파이드라 2:12)

  • hasta, pilum, phalarica, semiphalarica, soliferrea, gaesa, lancea, spari, rumices, trifaces, tragulae, frameae, mesanculae, cateiae, rumpiae, scorpii, sibones, siciles, veruta, enses, sicae, , spathae, lingulae, pugiones, clunacula. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXV 3:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)

  • gaesa hastas viriles: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 660 496:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 496:4)

  • aurea caesaries ollis atque aurea vestis, virgatis lucent sagulis, tum lactea colla auro innectuntur, duo quisque Alpina coruscant gaesa manu, scutis protecti corpora longis. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 8 26:11)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 8권 26:11)

유의어

  1. A Gallic javelin

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION