라틴어-한국어 사전 검색

galērum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (galērum의 단수 주격형) 가죽 헬멧이

    형태분석: galēr(어간) + um(어미)

  • (galērum의 단수 대격형) 가죽 헬멧을

    형태분석: galēr(어간) + um(어미)

  • (galērum의 단수 호격형) 가죽 헬멧아

    형태분석: galēr(어간) + um(어미)

galērum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: galērum, galērī

  1. 가죽 헬멧, 가죽 투구
  2. 모자, 캡, 보닛
  1. a helmet made of skins
  2. bonnet, cap

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 galērum

가죽 헬멧이

galēra

가죽 헬멧들이

속격 galērī

가죽 헬멧의

galērōrum

가죽 헬멧들의

여격 galērō

가죽 헬멧에게

galērīs

가죽 헬멧들에게

대격 galērum

가죽 헬멧을

galēra

가죽 헬멧들을

탈격 galērō

가죽 헬멧으로

galērīs

가죽 헬멧들로

호격 galērum

가죽 헬멧아

galēra

가죽 헬멧들아

예문

  • uerum tamen hoc Diogeni et Antistheni pera et baculum, quod regibus diadema, quod imperatoribus paludamentum, quod pontificibus galerum, quod lituus auguribus. (Apuleius, Apologia 21:8)

    (아풀레이우스, 변명 21:8)

  • (Is solum album habet galerum, vel quod maximus, vel quod immolata hostia alba id fieri oporteat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XV 33:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 33:2)

  • Suetonius tria genera pilleorum dixit, quibus sacerdotes utuntur, apicem, tutulum, galerum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 683 575:14)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 575:14)

  • sed apicem pilleum sutile circa medium virga eminente, tutulum pilleum lanatum metae figura, galerum pilleum ex pelle hostiae caesae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 683 575:15)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 575:15)

  • fulvosque lupi de pelle galeros galerus genus est pillei, quod Fronto genere neutro dicit 'hoc galerum'. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 688 433:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 433:1)

유의어

  1. 가죽 헬멧

  2. 모자

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION