라틴어-한국어 사전 검색

habitūdō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (habitūdō의 단수 주격형) 등장이

    형태분석: habitūdō(어간)

  • (habitūdō의 단수 호격형) 등장아

    형태분석: habitūdō(어간)

habitūdō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: habitūdō, habitūdinis

어원: 1 habitus

  1. 등장, 외모, 출연, 습관, 모양
  1. condition, plight, habit, appearance

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 habitūdō

등장이

habitūdinēs

등장들이

속격 habitūdinis

등장의

habitūdinum

등장들의

여격 habitūdinī

등장에게

habitūdinibus

등장들에게

대격 habitūdinem

등장을

habitūdinēs

등장들을

탈격 habitūdine

등장으로

habitūdinibus

등장들로

호격 habitūdō

등장아

habitūdinēs

등장들아

예문

  • "Vir, ut habitus et habitudo demonstrat, ornatus, accredishuic fabulae?" (Apuleius, Metamorphoses, book 1 18:9)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 18:9)

  • nam i quidam procerus et, ut indicabat habitus atque habitudo, miles e legione, factus nobis obvius, superbo atque arroganti sermone percontatur quorsum vacuum duceret asinum: (Apuleius, Metamorphoses, book 9 36:4)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 36:4)

  • viden me ex eodem ortum loco, Qui color, nitor, vestitus, quae habitudo est corporis? (P. Terentius Afer, Eunuchus, act 2, scene 2 2:17)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 환관, , 2:17)

  • quae habitudo incipit a duabus partibus tertiis; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De tertia inaequalitatis specie, quae dicitur superpartiens deque eius speciebus earumque generationibus. 1:2)

    (보이티우스, , , 1:2)

  • His igitur ita dispositis si primus primo, secundus secundo, tertius tertio et ceteri ceteris comparentur, superpartiens habitudo procreatur. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De tertia inaequalitatis specie, quae dicitur superpartiens deque eius speciebus earumque generationibus. 2:5)

    (보이티우스, , , 2:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION