라틴어-한국어 사전 검색

hara

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hara의 단수 주격형) 울타리가

    형태분석: har(어간) + a(어미)

  • (hara의 단수 호격형) 울타리야

    형태분석: har(어간) + a(어미)

harā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hara의 단수 탈격형) 울타리로

    형태분석: har(어간) + ā(어미)

hara

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hara, harae

어원: HER-

  1. 울타리
  2. 닭장
  3. 돼지우리
  1. An animal pen.
  2. A chicken coop.
  3. A pigsty.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 hara

울타리가

harae

울타리들이

속격 harae

울타리의

harārum

울타리들의

여격 harae

울타리에게

harīs

울타리들에게

대격 haram

울타리를

harās

울타리들을

탈격 harā

울타리로

harīs

울타리들로

호격 hara

울타리야

harae

울타리들아

예문

  • Semper observet enitentem, claudatque ut in hara fetum edat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 9 10:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 9장 10:5)

  • Atque is dum exiguus est, decem primis diebus pascitur in hara clausus cum matre: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 14 8:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 14장 8:1)

  • Ducuntur niveae populo plaudente iuvencae, Quas aluit campis herba Falisca suis, Et vituli nondum metuenda fronte minaces, Et minor ex humili victima porcus hara, Duxque gregis cornu per tempora dura recurvo. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber tertius, poem 13 14:8)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 14:8)

  • ) claudor hara, solumque suis caruisse figura vidimus Eurylochum: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 35:7)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 35:7)

  • At nobis aerata, Lares, depellite tela, Hostiaque e plena rustica porcus hara. (Tibullus, Elegiae, book 1, poem 10 10:15)

    (티불루스, , 1권, 10:15)

유의어

  1. 울타리

  2. 돼지우리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION